从“诘问”在《三国演义》和《水浒传》中的话语体现看当代学习型词典的编纂

来源 :校园英语·中旬 | 被引量 : 0次 | 上传用户:eykical520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】 本文主要结合诘问一词在汉语和英文词典中的释义,通过分析该词在《三国演义》和《水浒传》的话语体现,发现当代的学习型词典在词目词的释义上过于简单,缺乏必要和具体的语用信息,是当代学习型词典普遍的缺陷所在。
  【关键词】诘问;《三国演义》;《水浒传》;词典
  【作者简介】卢念春(1993.12-),女,汉族,江西萍乡人,广东科技学院,助教,硕士,研究方向:语言学和词典学。
  一、 诘问的词典释义
  根据《现代汉语词典(第五版)》的解释,诘问的释义为:“(书)动 追问;责问”。同样,《现代汉语规范词典》(李行健)给出的释义是:“(文)质问:盘问
其他文献
【摘要】随着能源领域经济全球化不断发展,能源与动力工程专业英语教学的重要性日益突出。分析了能源与动力工程专业英语教学中存在重视程度不够,课时量偏少,与专业课程学习不匹配,教材适应性弱,不能很好地与基础英语区分等问题。结合能源与动力工程这一交叉学科的特殊性,分析了能源与动力工程专业英语教学改革与创新的途径,并提出了相应建议,对改善专业英语教学具有一定促进作用。  【关键词】能源与动力工程;专业英语;
【Abstract】As we all know, TEM4 and TEM8 are quite important for English majors’ students. According to the passing rate of TEM4 and TEM8 in Qinghai Nationalities University and the average rate in all
【Abstract】language and culture are inseparable, English learning must involve the cultural knowledge of english-speaking countries. In primary school, we should not only learn English language knowled
【摘要】本文以同义词advise和suggest为例,使用BNC语料库和Sketch Engine (SkE) 检索工具,从语域分布、类联接、搭配三个方面比较分析同义词advise和suggest在本族语语料库中的使用特征,探究基于语料库的方法在同义词辨析中的重要作用,以期对同义词的研究和教学提供启示和借鉴。  【关键词】 同义词;语域分布;类联接;搭配  【作者简介】程颖,湛江市第二十中学;吴晓
【Abstract】Rising costs for health care services and health insurance premiums are a growing burden for middle-class families across all age groups. The growth in health care spending is affecting othe
【摘要】本文就信息化时代背景下,微课这一新的教学形式的产生发展、特点和制作方法及其在大学英语教学中的应用进行了简要论述。  【关键词】微课;大学英语;英语教学;应用  【作者简介】贺慧荣(1979-),女,汉族,陕西西安人,陕西警官职业学院,讲师,本科,研究方向:英语教学。  一、引言  伴随着信息化时代的来临,我们的教学手段日益丰富和多样化,近年出现和发展出了各种数字化学习资源来作为课程教学的载
【摘要】实习过程中发生的关键事件会对实习教师的成长产生重要影响。本文述评职前英语教师L在实习初期、中期、末期的3则实习关键事件,分析实习教师专业成长的阶段特征,并探索职前英语教师在教育实习阶段的专业成长策略。研究发现,实习教师在“生存关注”、“任务关注”和“自我更新关注”三个阶段呈现出“关注自我”、“关注教学”、“关注发展”的不同特征。实习教师需要在教师角色转换、教师技能提升、教师职业规划方面付诸
【摘要】随着新课程改革的逐步实施和素质教育的不断深化,英语作为小学阶段的一门基础学科,其重要性不可忽视。传统的小学英语教学模式在吸引学生注意力时不够突出,导致课堂效率不高。因此,教师应该积极转变教学方法,将学生作为课堂主体,通过制定有效的策略,来为学生学习英语提供一个良好的开端。  【关键词】小学英语;英语教学;学习兴趣;课堂教学;教学改革  【作者简介】胡文芳,甘肃省天水市麦积区道南小学。  有
【Abstract】ESP (English for Specific Purposes) and EGP (English for General Purposes) teaching in maritime vocational colleges are new varieties of English teaching in this age. Hence, this research ai
【摘要】英语课堂教学中,教师的引导作用与学生的主体地位同时发挥,是鉴于新形势下产生的教学理念。互动式教学法秉承这一理念在教学中逐渐被广泛应用,获得足够认可。本文将主要围绕互动教学教学法的优势展开分析,并提出此教学方法在小学高年级英语中的具体应用措施,旨在提高小学英语教学质量。  【关键词】互动式教学法;小学高年级;英语教学  【作者简介】孔朝霞,云南省师范大学附属小学。  引言  传统的英语教学课