凡军好高而恶下，贵阳而贱阴，养生而处实，军无百疾，是谓必胜。
　　【注释】
　　好：喜欢。
　　 贵：重视。
　　 贱：轻视，不喜欢。
　　 养生：水草等有生命的物质。
　　 处实：这里指军备充足。
　　【译文】
　　大凡驻军总是喜好高地，厌恶洼地。重视阳光充足的地方，避开阴暗的地方。停留在水草丰盛，粮食充足的地方，才能使将士不生百病，每战必胜。
　　【小故事】
　　东汉时，有一年，南方少数民族反抗朝廷。六十多岁的老将马援请兵应战。光武帝虽不想让他再去参加战争了，可他执意要去，皇帝只好答应了。
　　 马援带兵到达一个叫下隽的地方时，可以选择水路和旱路两种方式向前行进。马援心急，便选择了行程较近的水路进军，可是却没料到，越往前走水流越急，军船没办法继续前行，士兵们只好徒步行军。当时正是盛夏时节，天气炎热，士兵们水土不服，一些人得了重病，后来疾病蔓延开来，许多士兵都病死了。最后，率軍出征的老将马援也在军中病逝了，汉军损失惨重，只能调转船头，撤兵回朝。就这样，汉军还没和敌人交锋，就已经败得不可收拾了。
　　【国学讲堂】
　　行军打仗要懂得体恤军兵士卒，将士们身心健康才能更好地投入战斗，这是取得胜利的保障。