对大多数创业者来说,核心团队只能由一小撮自己最信任的同仁组成。不过在Carolyn Rodz眼中,选择范围要广得多。事实上,她已经为践行这种理念建立了一个专门打造核心创业团队的组织:Circular Board。这家初创公司加速器设在休斯敦,以帮助自立门户的女性开拓思路为宗旨。至今已有60多位女性创业者加入并完成了该公司的创业加速项目,今年1月有100人注册加入,4月报名者还将再增加250人。 For most entrepreneurs, the core team can only be composed of a handful of their most trusted colleagues. However, in the eyes of Carolyn Rodz, the choice is much broader. In fact, she has built an organization dedicated to this philosophy to create a core entrepreneurial team: Circular Board. The startup accelerator is based in Houston and aims to help women who are self-employed develop their ideas. To date, more than 60 female entrepreneurs have joined and completed the company’s Accelerated Entrepreneurship Program. In January this year, 100 were enrolled and the number of applicants in April will be increased by another 250.