论文部分内容阅读
法治是现代社会的主要治理方式。在法治社会中,政府官员应该树立正确的权力观念和责任意识,即政府的权力是人民授予的,官员必须依法行政,服务于社会。政府官员要由传统的国家领导者转变为社会的服务者,建立“权为民所授,权为民所用”的法治政府。
The rule of law is the main mode of governance in modern society. In a society ruled by law, government officials should establish the correct concept of power and sense of responsibility, that is, the power of the government is granted by the people. Officials must administer according to law and serve the society. Government officials should be transformed from traditional leaders of the state into service providers in the society by establishing a government under the rule of law entitled “the power should be given to the people and the power should be used by the people.”