论文部分内容阅读
在异于西方社会、政治、文化环境的中国,女性主义翻译研究和翻译策略因此表现出了诸多不同。具体体现在译文的翻译手法和女性意识上。
女性主义操纵下的文学翻译——评《男人和女人女人和城市》英译本
【摘 要】
：
在异于西方社会、政治、文化环境的中国,女性主义翻译研究和翻译策略因此表现出了诸多不同。具体体现在译文的翻译手法和女性意识上。
【机 构】
：
南京农业大学外国语学院英语系
【出 处】
：
九江学院学报
【发表日期】
：
2009年01期
其他文献
本文通过温室盆栽施肥试验及田间施肥试验，研究了福建柏一年生播种苗的年生长发育规律，以及各种施肥措施对苗木形态、生物量指标，生理生化指标及营养指标的影响。拟合了D—最优
能否对自然资源损害中财产损失的归属与范围进行合理准确的判断,决定了侵权责任适用于自然资源财产权利侵害救济的成败。对自然资源损害中多种不同情形财产损失的分类细化,需
本文引用现有公开文献资料的典型实例,扼要地评述了在导弹上当前及今后可能应用的复合材料;对纤维增强复合材料在固体火箭发动机如喷管、弹体结构以及传感器观察窗上的使用进
在经济全球一体化的大背景下,国外先进的服务理念进入我国,各行各业的服务水准都有了突破,然而我国航空产品的同质化现象明显,服务理念落后,在全球竞争激烈的航空服务领域,依
随着经济全球化和信息技术的迅猛发展，如何以最短的时间开发出高质量的及价格能被用户接受的顾客化产品已成为市场竞争的新焦点。基于企业动态联盟和网络化敏捷制造将成为21世
目的:探讨左炔诺孕酮宫内缓释系统辅助宫腔镜子宫内膜息肉切除术治疗子宫内膜息肉临床疗效。方法:选近年来于本院就诊接受宫腔镜下子宫内膜息肉电切术的患者132例,将患者分成
通过对教育部颁布的三届“全国普通高等学校人文社会科学研究优秀成果奖”的计量分析,统计了获奖成果的学校分布和学科分布,分析了我国人文社会科学各学科在全国高校的研究力
目的:观察极低浓度(0.08%)罗哌卡因复合舒芬太尼用于硬膜外可行走分娩镇痛的临床效果和安全性。方法:将ASAⅠ～Ⅱ级初产妇150例随机分为3组,Ⅰ组为自然分娩组50例(对照组),Ⅱ组
背景与目的:肝细胞生长因子(hepatocyte growth factor,HGF)诱导敏感非小细胞肺癌(nonsmall cell lung cancer,NSCLC)细胞对表皮生长因子受体酪氨酸激酶抑制剂(epidermal gro
健康是人类永恒的追求，心理健康是人身健康中重要的组成部分。随着现代社会的发展，人们越来越认识到了心理健康的重要意义。许多研究表明心理健康问题在人群中占有一定的比例，作