论文部分内容阅读
我国现行的建筑设计体制与国际通行的做法相比,有很大的改革调整空间。我国的建设程序和制度脱胎于计划经济时代,同时也具有符合我国基本国情的特点,在较短时期内完成根本的变革不现实也不具备可操作性。但与国际接轨是必然趋势,可以采取循序渐进的方式,从便于操作的环节入手,首先解决最急迫和最有可能解决的问题。据此,提出以下建议。
Compared with the international practice, the current architecture design system in our country has a lot of room for reform and adjustment. Our country’s construction procedures and systems are born out of the era of planned economy and at the same time meet the basic national conditions of our country. It is neither realistic nor feasible to accomplish fundamental changes in a relatively short period of time. However, it is an inevitable trend of being in line with the international community. We can take a gradual and orderly approach and start with a link that is easy to operate. First, we must solve the most urgent and most probable problems. Accordingly, the following suggestions are made.