绍兴素称文化古城,然而,历来是“绍兴城里才子多,绍兴乡下文盲多”。鲁迅在《社戏》中也曾说到,母亲乡村“百分之九十九不识字”。建国30多年来,绍兴的初等教育虽然有了很大发展,但仍处于比较后进的状况。党的第十一届三中全会以来,仅三年多的时间,绍兴的初等教育事业就发生了鼓舞人心的巨大变化。 Shaoxing known as the ancient city of culture, however, has always been the “genius in Shaoxing City, Shaoxing countryside illiteracy and more.” In his “social drama”, Lu Xun once said that “ninety-nine percent of the country’s mother is illiterate.” Over the past 30 years since the founding of New China, the primary education in Shaoxing has made great progress although it is still in a relatively backward situation. Since the Third Plenary Session of the Eleventh CPC Central Committee, there have been many inspiring tremendous changes in the primary education in Shaoxing just over three years ago.