朝鲜语的功能汉字

来源 :民族语文 | 被引量 : 0次 | 上传用户:c1133186
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在朝鲜语借用的约5500个汉字中,有一部分汉字(约占0.89%)的语义与朝鲜语语法形态所表示的语法意义相同或相近,本文称之为功能汉字。文章对功能汉字在朝鲜语中表现出的几个显著特点进行了考察,最后做了结论。 Among the approximately 5,500 Chinese borrowings borrowed from the Korean language, some of the Chinese characters (about 0.89%) have the same or similar grammatical meanings as the Korean grammatical forms, which we call functional Chinese. The article examines several notable features of functional Chinese characters in Korean and concludes with a conclusion.
其他文献
集邮离不开邮政、邮政又源于社会需求。国家邮政局为适应市场经济的发展、充分发挥邮政资源、满足社会的需求、拓宽邮政业务、促进函件业务的发展,于2001年7月19日下发了开
去年10月底在上海举行的全国国际摔跤个人冠军赛中,古典式摔跤比赛较普遍地运用了难度较大的过胸摔、过桥摔。优秀选手往往用这类方法取得得分优胜或直 At the end of Octo
晚餐结束后,夜色逐渐降临,当皇后镇的美丽与瓦卡蒂普湖的静谧同时展现之时,摄影师拍下这张照片,将这一份记忆永存。皇后镇位于新西兰南岛,瓦卡蒂普湖北岸,是一个被南阿尔卑斯
豆饼钩在东北地区水库的垂钓中独具优势,李树权钓友将传统豆饼钩加以改进,使之在夏秋季大型水库中使用更显“拿”大鱼的威力。 Beancake hook in the northeast of the uniq
一、钓具1.鱼竿。选用1.5米长专用硬竿,也可用粗细适宜的毛楠竹1根自制。其法:将竹去枝后火直,用细砂纸打平竹节凸出部分,将竹尖截去一节,在竿梢上系一带轴承的小型滑轮,竿
预算会计是以预算管理为中心的宏观管理信息系统和管理手段,是核算、反映和监督中央与地方各级政府预算以及事业行政单位收支预算执行情况的会计,是我国两大会计体系之一。我
未干过会计的同志不知道会计的难处,正干着会计工作的同志有的却不知道该如何正确对待种种困难。作为一名会计人员,要想干出点成绩,就得正确认识困难,努力做到知难而进,迎难
钢琴课[新西兰]简·坎皮恩蔡小松译[编者按]影片《钢琴课》讲述的是一个与当代电影格格不人的崇高浪漫的故事。它酷似英国女作家奥斯汀和勃朗宁姐妹的小说。本期译介给读者的是俄
现行增值税的会计核算应使用“应交税金——应交增值税”和“应交税金——未交增值税”两个二级科目。在“应交增值税”下面还设置了九个三级科目,且固定划分为进项税额、已
本文认为《释名》作为一部声训专著 ,它在汉语语源学上的地位是应该得到肯定的 ,从语言学角度考证 ,它的声训大部分是可取的 ,这些可取的声训能够确定声训字和被训字之间是同