论文部分内容阅读
长期以来,学界以现今四川广元市东北川陕交界地带的七盘关为杜甫、岑参诗中的五盘岭,而此说与蜀道路线演变历程不合,且此处地貌特征与诗中描写明显不符。唐宋时,蜀道汉中以西路线为自三泉县循嘉陵江至利州,不经过后世的七盘关。唐五盘岭应位于今广元市北大滩镇嘉陵江东岸九井驿穆家坡一带。由于蜀道路线变化,自清前期始,人们误指明清时蜀道川陕交界处之山岭为五盘岭,遂使五盘岭从广元市北嘉陵江滨“东迁”于广元市东北群山之中。
For a long time, scholars in this area now regard the Gansu Pagoda in Du Fu and Cen Shen’s poems in the vicinity of the Sichuan-Shaanxi junction at the northwest of Sichuan and Shaanxi in Guangyuan City, Sichuan Province. This is different from the evolution of the route of the Shu Road, Does not match. During the Tang and Song dynasties, the route to the west of Hanzhong in Shudao was from Jialing River to Lizhou via Sanquan County, without going through the Seven Pipan Passages of later generations. Tang Wupingling should be located in Guangyuan City, North Beach Jialing River East Jiujing Yi Mu Jia Po area. Due to the change of the route of Shu Road, since the early Qing Dynasty, people mistakenly pointed out that the ridge at the junction of Sichuan and Shaanxi at the time of the Qing Dynasty was Wupingling at the junction of Sichuan and Shaanxi at the time of the Ming and Qing Dynasties, thus causing Wupingling to move from Guangyuan North Jialing River to East of Guangling Among the mountains.