乘彩舫,过莲塘,掉歌惊起睡鸳鸯。游女带香偎伴笑,争窃窕,竟折团荷遮晚照。这是唐朝‘花间派’重要诗人李珣所写的《南乡子》。作者写少女们夏日泛舟嬉戏,由一个一个推移转动的画面组成,读来就像电影镜头。这些互不关联的画面,经过诗人匠心的排列与组合,便将姑娘们害羞娇憨、天真烂漫的剪影映在日落西山的背景上。说这是按画面与声音的对位原 Take the color charter, pass the lotus pond, and drop the song to wake up sleeping. Traveling females took tea with laughter, and scrambled for blasphemy. This is the Nanxiangzi written by Li Lan, an important poet of the Tang Dynasty’s “Flower School.” The author writes that the girls play in the summer boating. They are composed of a moving screen that reads like a movie shot. These unrelated pictures, after being arranged and combined by the poet’s ingenuity, reflect the shy and innocent silhouettes of the girls on the background of the sunset and the Western Hills. Say this is a counterpoint to the screen and sound