论文部分内容阅读
“外界更加关心的是，中国的决策者是否会采取相应措施，推进必要的改革来重新平衡经济，提高增速”
华盛顿著名智库“彼得森国际经济研究所”的印度裔美国经济学家阿文德·萨勃拉曼尼亚（Arvind Subramanian）于去年9月推出了一本关于2030年中国的预测之书——《大预测：未来70年，中国怎么样，美国又如何？》，一经出版，立即在美国引起了高度关注。
他通过构建一个全球经济指数“经济主导指数”，测算出到2030年，用购买力平价估算，中国的GDP将占到全球的25%，美国为12%；中国贸易量约占全球20%，美国占7%；人民币将成为全球首选的储备货币。全球经济主导的角色将从美国转移到中国，并且时间将早于大多数人的预期。
在接受《瞭望东方周刊》的独家专访中，萨勃拉曼尼亚特别强调，尽管现在很多人不相信，但“未来10至15年，人民币将成为全球首选的储备货币”。
今年10月，萨勃拉曼尼亚在《经济学人》杂志再次发表文章，指出“世界正在由绿变红”——“人民币正取代美元成为主要货币”。他的主要观点是，美元在发展中国家的影响力正在逐步衰落，全球金融危机之后的两年与之前两年相比，美元在38个国家的影响力有所减弱。过去“追随”美元的货币已经不再紧跟它了，有些开始自由浮动，有不少国家则开始转向人民币。
这一趋势在东亚特别明显。过去美元几乎占完全主导的地位，现在至少有7个国家和地区开始更关注人民币——美元每浮动1%，东亚国家货币会朝相同方向浮动0.38%；而人民币浮动1%，它们则会浮动0.533%。
萨勃拉曼尼亚最后的结论是，到2035年前后，人民币将取代美元成为全球主要货币。
关于他的最新研究结果和人民币及中国经济前景，本刊记者再次专访了萨勃拉曼尼亚。
《瞭望东方周刊》：你的研究似乎表明，美元的影响较之从前有式微的趋势，而人民币却有走强的趋势？
萨勃拉曼尼亚：一个很明显的标志是，越来越多的货币正在向人民币紧密靠近，而不是紧贴美元。比如说，在亚洲，10种货币中有7种正在“追随”人民币而非美元。我认为，从这个意义上来说，亚洲已经有了一个“人民币阵营”。
《瞭望东方周刊》：这样的变化趋势在哪些国家和地区比较明显？
萨勃拉曼尼亚：韩国、马来西亚、印度尼西亚、菲律宾、泰国、新加坡和台湾地区，甚至在印度、以色列和南非也有这样的趋向。
《瞭望东方周刊》：但目前人民币的影响力仍然主要局限于亚洲，特别是东亚。你认为这会影响人民币走向国际吗？
萨勃拉曼尼亚：我认为不会。目前人民币的影响虽然只是在亚洲，但我相信会渐渐扩展到世界其他国家，而且这个变化已经在进行中了。一些亚洲以外的重要国家的货币也已经在“追随”人民币。
《瞭望东方周刊》：中国的经济增速去年有所放慢，外贸数字也不如以往漂亮。你认为这会影响其他国家对于人民币和中国整体经济前景的信心吗？
萨勃拉曼尼亚：我想外界更加关心的是，中国的决策者是否会采取相应措施，推进必要的改革来重新平衡经济，提高增速。而且，从某种程度上来说，经济增速暂时放缓是必要的。
《瞭望东方周刊》：你认为人民币未来国际化的最大挑战和障碍何在？如果请你对中国决策者建言，你会提出什么样的建议？
萨勃拉曼尼亚：我最想传递的信息是，中国需要采取必要的改革来纠正一些关键价格上的偏差，比如外汇价格、资本价格（由于补贴和低利率价格偏低）、能源价格。这意味着，中国必须对金融领域和国有企业进行进一步的改革。
《瞭望东方周刊》：你在最近的研究中指出：“人民币将在2035年取代美元成为世界主要货币”。对于这个结论，你有多大的把握？要实现这个目标，是否取决于某些情况？
萨勃拉曼尼亚：当然，任何结论都是有前提的。我觉得，这个结论的前提就是，中国能否为自己的经济和政治需要采取必要的、坚定的改革措施。
华盛顿著名智库“彼得森国际经济研究所”的印度裔美国经济学家阿文德·萨勃拉曼尼亚（Arvind Subramanian）于去年9月推出了一本关于2030年中国的预测之书——《大预测：未来70年，中国怎么样，美国又如何？》，一经出版，立即在美国引起了高度关注。
他通过构建一个全球经济指数“经济主导指数”，测算出到2030年，用购买力平价估算，中国的GDP将占到全球的25%，美国为12%；中国贸易量约占全球20%，美国占7%；人民币将成为全球首选的储备货币。全球经济主导的角色将从美国转移到中国，并且时间将早于大多数人的预期。
在接受《瞭望东方周刊》的独家专访中，萨勃拉曼尼亚特别强调，尽管现在很多人不相信，但“未来10至15年，人民币将成为全球首选的储备货币”。
今年10月，萨勃拉曼尼亚在《经济学人》杂志再次发表文章，指出“世界正在由绿变红”——“人民币正取代美元成为主要货币”。他的主要观点是，美元在发展中国家的影响力正在逐步衰落，全球金融危机之后的两年与之前两年相比，美元在38个国家的影响力有所减弱。过去“追随”美元的货币已经不再紧跟它了，有些开始自由浮动，有不少国家则开始转向人民币。
这一趋势在东亚特别明显。过去美元几乎占完全主导的地位，现在至少有7个国家和地区开始更关注人民币——美元每浮动1%，东亚国家货币会朝相同方向浮动0.38%；而人民币浮动1%，它们则会浮动0.533%。
萨勃拉曼尼亚最后的结论是，到2035年前后，人民币将取代美元成为全球主要货币。
关于他的最新研究结果和人民币及中国经济前景，本刊记者再次专访了萨勃拉曼尼亚。
《瞭望东方周刊》：你的研究似乎表明，美元的影响较之从前有式微的趋势，而人民币却有走强的趋势？
萨勃拉曼尼亚：一个很明显的标志是，越来越多的货币正在向人民币紧密靠近，而不是紧贴美元。比如说，在亚洲，10种货币中有7种正在“追随”人民币而非美元。我认为，从这个意义上来说，亚洲已经有了一个“人民币阵营”。
《瞭望东方周刊》：这样的变化趋势在哪些国家和地区比较明显？
萨勃拉曼尼亚：韩国、马来西亚、印度尼西亚、菲律宾、泰国、新加坡和台湾地区，甚至在印度、以色列和南非也有这样的趋向。
《瞭望东方周刊》：但目前人民币的影响力仍然主要局限于亚洲，特别是东亚。你认为这会影响人民币走向国际吗？
萨勃拉曼尼亚：我认为不会。目前人民币的影响虽然只是在亚洲，但我相信会渐渐扩展到世界其他国家，而且这个变化已经在进行中了。一些亚洲以外的重要国家的货币也已经在“追随”人民币。
《瞭望东方周刊》：中国的经济增速去年有所放慢，外贸数字也不如以往漂亮。你认为这会影响其他国家对于人民币和中国整体经济前景的信心吗？
萨勃拉曼尼亚：我想外界更加关心的是，中国的决策者是否会采取相应措施，推进必要的改革来重新平衡经济，提高增速。而且，从某种程度上来说，经济增速暂时放缓是必要的。
《瞭望东方周刊》：你认为人民币未来国际化的最大挑战和障碍何在？如果请你对中国决策者建言，你会提出什么样的建议？
萨勃拉曼尼亚：我最想传递的信息是，中国需要采取必要的改革来纠正一些关键价格上的偏差，比如外汇价格、资本价格（由于补贴和低利率价格偏低）、能源价格。这意味着，中国必须对金融领域和国有企业进行进一步的改革。
《瞭望东方周刊》：你在最近的研究中指出：“人民币将在2035年取代美元成为世界主要货币”。对于这个结论，你有多大的把握？要实现这个目标，是否取决于某些情况？
萨勃拉曼尼亚：当然，任何结论都是有前提的。我觉得，这个结论的前提就是，中国能否为自己的经济和政治需要采取必要的、坚定的改革措施。