【摘 要】
：
随着经济全球化和国际交流的逐渐扩大与加深，全国各地区越来越意识到双语的重要性，很多的公示语都采取双语甚至是多种语言的展示方式，以达到交流的高效性，让公示语发挥最大的功效。文章以哈尔滨市的公示语的英译为研究对象，并且基于社会符号学翻译理论的基础之上，深入研究其发展现状，进而分析其中存在的发展问题，最终为今后公示语的发展提出相应的应对策略。
【基金项目】
：
2021年东北林业大学校级创新训练项目：社会符号学翻译理论下哈尔滨市公示语英译研究（项目编号：202110225530）；
论文部分内容阅读
随着经济全球化和国际交流的逐渐扩大与加深，全国各地区越来越意识到双语的重要性，很多的公示语都采取双语甚至是多种语言的展示方式，以达到交流的高效性，让公示语发挥最大的功效。文章以哈尔滨市的公示语的英译为研究对象，并且基于社会符号学翻译理论的基础之上，深入研究其发展现状，进而分析其中存在的发展问题，最终为今后公示语的发展提出相应的应对策略。
其他文献
为落实城镇污水处理提质增效三年行动方案要求、了解广州市现状污水系统收集效能、摸清现状污水处理厂进水水质情况，以广州市10座城市污水处理厂2020年实际运行数据为基础，系统分析了进水水质特征及BOD5、COD、NH3-N的分布规律。结果表明，污水中BOD5、COD、NH3-N呈正偏态分布，中心城区进水BOD5、COD、氨氮的中位数分别为97.35、175.00、17.60 mg/L,90%保证率下的
＜正＞教学对象：三年级学生教材版本：统编版小学语文教科书教学目标：1.有感情地朗读课文，读出鹿的心情变化。2.根据提示有层次地讲故事。3.了解故事蕴含的道理，对故事有关情节发表自己看法。教学流程：一、整体感知，梳理结构师：听说三班的孩子识字能力特别强。我来考考大家。
作为大众文化的典型代表，新主流电影只有在满足主流观众审美期待的基础上，才能更好地实现其政治性、艺术性与商业性上的诉求。近年来，新主流电影如雨后春笋般迭出，这种现象既得益于电影创作人员的不断探索创新，又得益于中国电影工业美学的建构与发展。新主流电影在塑造人物形象上选择大时代下的平凡英雄，将多种类型元素进行有机融合，并在价值传达、艺术生产与商业诉求之间实现了多元平衡，已经具备了显著的类型化特征。这也使
参芪降糖颗粒由人参（茎叶）皂苷、黄芪等11味中药组成，具有降糖、抗炎、保护微血管等多种药理活性。因参芪降糖颗粒具有协同降糖，改善糖尿病患者症状和体征，提高生活质量的作用，《中国2型糖尿病防治指南（2020年版）》推荐其应用于糖尿病防治。对参芪降糖颗粒的药理作用及临床应用等进行总结，基于糖脂代谢病创新理论提出对参芪降糖颗粒防治疾病的认识，以期为参芪降糖颗粒的深入研究与临床推广提供科学支持。
为降低车辆制动器发生中低频噪声的概率和频率，基于有限元方法建立制动器的参数化模型，采用ANSYS Workbench对制动器的约束模态和预应力模态进行了数值仿真与分析。分别采用六面体和四面体类型网格对刹车片和制动盘进行网格划分。约束模态分析将边界条件设置为螺纹孔固定约束。预应力模态分析首先进行静态结构仿真，然后调取应力场分析结果至模态分析模块，得出不同工况下的模态振型。在保持第一阶固有频率不降低的
＜正＞上海化工研究院化机室,自1974年开始采用国产5A分子筛作吸附刑,安装一套分子筛载量为10公斤的三床流程（后来又做过四床流程）,对变压吸附制富氧过程进行了连续试验,系统地测得了有关的工艺数据。1976年来,开门办科研,与丹阳化肥厂的工人师傅一起,对一套装载225公斤5A分子筛的四床流程扩试装置进行了连续试验,为该厂原有分子筛制富氧流程（真空解吸路线）的技术改造提供了数据。
＜正＞广泛地阅读各类有价值的书籍，能够开阔学生的眼界，增长知识，启迪心智，增强精神的力量，培养良好的习惯和能力，激发写作的欲望，提高鉴赏和写作能力。读书的益处实在是太多了，笔者具体谈一下怎样从选读、掌握方法、做好积累、重视运用等方面来提高阅读的质量。以《骆驼祥子》为实例，引导学生在阅读中学习如何选择重点阅读，掌握科学方法分析，读写相伴深化理解，交流分享提高效率等，从而进一步提高名著导读阅读课的教学
非遗是人类重要的文化珍宝,由于特殊的历史和地理因素,贵州拥有独特的少数民族文化和民族民间技艺。近十年来,随着经济和城镇化的发展,这些文化形态正在逐渐消失。高职院校是我国高等教育的一部分,对地方经济和文化的发展有着积极的影响力,高职学生既是现代科技文明的实践者,也是民族文化重要的传承人,本文通过对贵州交通职业技术学院学生双创项目"锦绣黔程非遗文创"的总结,探讨高职院校开展非遗教育的模式及大学生基于非
《我的孩子们》是当代俄罗斯女作家古泽尔·雅辛娜的第二部长篇小说，展现了1920-1930年生活在伏尔加河流域德裔人的生活变迁。在不同的成长阶段，主人公瓦西卡面临着不同的人生选择。斯芬克斯因子的不同组合与变化促使他在不同阶段做出了不同的伦理选择，从而展现出不同的个体形象。虽然瓦西卡的童年遭遇了各种不幸与苦难，但家庭的温暖成功地唤醒了瓦西卡身上的人性因子，并遏制兽性因子而占据主导地位，最终促使瓦西卡伦