【摘 要】
：
“中式英语”是一种畸形英语,公示语英译中的这种现象层出不穷。该文主要从词汇和句子结构研究了公示语英译中“中式英语”的表现形式,分析了中式英语产生的原因,并且提出了
论文部分内容阅读
“中式英语”是一种畸形英语,公示语英译中的这种现象层出不穷。该文主要从词汇和句子结构研究了公示语英译中“中式英语”的表现形式,分析了中式英语产生的原因,并且提出了一两点的可行的建议。
“Chinese English ” is a deformity of English, public signs English translation of this phenomenon after another. This paper mainly studies the manifestations of “Chinese English ” in English translation of public signs from the vocabulary and sentence structure, analyzes the causes of the production of Chinese-English, and puts forward one or two feasible suggestions.
其他文献
根据复杂曲面的表面曲率变化情况,划分不同的加工区域,按照步长和曲率、行距和曲率的代数关系,采用自适应加工技术,适时调整步长和行距大小,提高了进给速率和加工效率,优化了
中国共产党是工人阶级的先锋队组织,党员必须走在时代的前列,在建设有中国特色社会主义事业中带领广大群众前进。而要做到这一点,一个至关重要的条件就是,在思想理论战线上,
心电逆问题的本质就是依据体表电位对心肌跨膜电位进行无创重构，而且重构获得的跨膜电位相对于体表电位来说电位信息更精确，更能准确生动的体现心脏的电位变化，可以提高心脏疾病
幼儿阶段的钢琴学习,如果存在着一定的问题,会影响幼儿钢琴的学习效果。培养幼儿钢琴学习的自主性是提高幼儿钢琴学习质量的有效途径。本文主要就幼儿钢琴学习自主性的培养进
目的研究Micro RNA-203对人下咽癌细胞迁移能力的影响及作用机理。方法利用生物信息学方法预测Micro RNA-203的下游调控靶分子,利用荧光素酶报告基因实验、q RT-PCR、与Weste
随着世界经济的发展,国际竞争日趋激烈,国际间的交流不断增多,国家形象构建与营销成为各国赢得声誉和国际地位的重要筹码,世界各国不断加强国家形象营销的相关研究,并在国家
1922年初，上海滩发生股灾，股票抛售即成风潮，泡沫破碎，证券交易所也陆续倒闭。在上海滩靠炒股赚得瓢满钵满的蒋介石，也一夜之间“散尽千金”。这时。他开始考虑重回广东，再举革命义
会计计量是会计学理论和方法的核心内容。在很长一段时期,历史成本会计计量范式以其可靠性、可验证性等特征在会计计量领域中成为唯一的选择。然而,20世纪70年代以来,特别是9
以双转台五轴机床为例,推广应用机器人学中经典的D-H法,建立运动学数学模型,较为系统地求解五轴联动机床运动学正、逆问题,并以涡轮叶片加工为例成功地进行了仿真验证。该方
我国的中小企业发展迅速,对整个国民经济的贡献也越来越大。但是长期以来由于各方面因素,其所得到的资金支持却与其贡献极不相称,企业融资难已成为制约中小企业进一步发展的