功能对等视角下寒暄语的英语翻译探讨

来源 :新东方英语:中英文版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:msjzkdy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文首先简要阐述了功能对等的含义,然后结合实际例子,探讨了功能对等视角下寒暄语的英语翻译实践策略,以供广大读者参考.
其他文献
通过对学科联动课的阐述及对Moodle平台教学特性的分析,提出了以教学管理平台为支撑的网络联动课形式,并以六年级下学期课程为例,论述了网络学科联动的课程设计步骤及方案。
网络时代的高速发展推动电子信息设备变得丰富多彩,科技时代逐渐成为当今社会的代名词,在这种背景下,微博、微信等新型社交平台开始崭露头角,人人都可以通过微博与数亿名网名
现代远程教育是社会经济和科技发展到一定程度而出现的一种新的教育类型。发展现代远程教育已越来越多地成为政府行为,并将成为终身教育和学习化社会的重要组成部分。为了从
基于就业导向来进行高职英语教学改革,有助于同步传授学生完善的英语知识并强化他们的实践应用技能,从而提升他们在人才市场中的竞争力,促成劳动力资源的可持续发展.由此,本
本文主要阐述在传统英语分层教学下,教师将分层理论贯彻落实在课堂教学中,导致忽视作业这一重要环节.作业的布置,不但可以使课堂上学习过的知识得到全面复习,还可以使学生在
在我多年的教学生涯中,遇到的"特殊"学生可以开出一串名字,而且每个名字后面总有一些难忘的故事.今年上半年,班上自称要学"马家爵"的李同学刚刚顺利毕业,下半年接手的班级中
在初中英语考试中,阅读理解类的题目分值比重较大,学生要想取得好成绩就一定要积极地把握初中英语阅读理解的解题技巧.本文打算从各类不同的题型入手,通过一定的教学经验,总
期刊
针对《软件工程》课程的特点和教学过程中所出现的问题和难点,研究和分析了案例教学法在电子信息工程专业《软件工程》课程教学中的应用模式,提出和总结了相关的实施方案和经
通过实证研究,取得了小组协作学习在计算机专业英语教学中的初步成功。实践证明,小组协作学习使学生大大提高了学习计算机专业英语的积极性,并学会了怎样主动建构新知识。小组协