【摘 要】
:
“话语分析”这一术语是由美国结构主义语言学家哈里斯在他发表于1952年美国《语言》杂志第28卷的一篇题为“话语分析”的文章中首次使用的。从此,它作为现代语言学的专门术
论文部分内容阅读
“话语分析”这一术语是由美国结构主义语言学家哈里斯在他发表于1952年美国《语言》杂志第28卷的一篇题为“话语分析”的文章中首次使用的。从此,它作为现代语言学的专门术语被广泛使用。话语分析是从20世纪60年代中期开始成为一个独立的研究领域。“话语分析”主要指自然发生的,有关联的口语或书面语的语言分析。对书面语的话语分析即语篇分析,对口语的话语分析即会话分析。在近一个半世纪来,国内国外在日常会话分析方面做过很多研究,而且成果丰硕。而电视访谈还有很大的研究空间。它作为一种机构语言,是特殊背景、特殊场合下的会话,对这类会话进行分析是话语研究的一个发展趋势。本研究基于Sacks, Schegloff和Jefferson的会话分析理论,借用李悦娥对该理论补充和修正的研究成果,选取中美两国极具代表性的电视谈话节目《艺术人生》和Larry King Live作为研究对象,分别从语用角度和词义角度来分析会话的特点和规律,其中语用角度又从修正机制、问答、重复、打断四个方面来进行分析。本文的研究目标为找出两者的异同点,发现东西方人电视访谈的不同方式,有利于东西方的文化交流。本论文分为五部分。第一部分是引言,主要介绍话语、会话的概念,本研究目的及意义、研究方法、语料的收集和框架结构。第二部分为文献综述,介绍会话分析产生的背景、定义、发展及前人所做的相关研究。第三部分从语用角度和词义角度分别对中美谈话节目的语料进行分析,其中语用角度包括修正机制、问答、重复、打断四个方面。通过分析,发现中美两国在电视会话方面既存在相似之处又存在不同之处。第四部分探讨了中美谈话节目相似性和差异性背后的原因,包括价值观、思维方式和社会关系。第五部分是结论,对本研究进行总结和概括,并指出研究的不足和今后的发展方向。
其他文献
本文的研究对象是二战后,即1945年到2008年的美国戏剧,论述范围包括美国的大众商业剧和替补戏剧。本文从意识形态的批判角度论述替补戏剧对美国主流幻象的批判与超越,文中把
本文提出了一种新型低功耗、集成化的电网智能监控与调度自动化系统,利用现代检测技术,GPRS无线通信技术及虚拟仪器技术,针对目前城市10KV供电网络中自动化水平低,故障率高等
目前,我国有大量下穿立交桥在遭遇暴雨时出现积水问题,在迅速发展的公路运输使用需求下,必须对下穿立交排水系统进行大修或者改建。完善的下穿立交排水系统能够大大提高下穿立交
针对发生多径干扰必须同时具备的两个条件,分析设计中应注意的站点间距设置,结合两种多径干扰典型案例进行分析、处理,归纳提出多径干扰排查及处理方法,并对工程建设和维护提
世界上有许多事情是很微妙的。譬如碰到一个四五岁的小孩,你是真心喜欢他,还是仅仅逗他玩玩,他立刻便会做出不同的反应。他根据什么呢?根据你的神情。按说,他还毫无人生阅历,
目的:探讨影响数字化X线摄影(DR)系统图像质量的因素。方法:分析DR系统电源组件、控制系统组件、X线球管、高压系统、平板系统等硬件的组成和系统软件、应用软件、图像处理软件等
高校班主任是大学生思想教育、学习和管理工作的直接领导者。党的十八大特别强调要"立德树人",在此背景下,如何发挥好班主任在大学生政治思想教育中的作用,是高校加强班主任队
在对Ta(OH)5粒度特性影响因素进行深入分析的基础上,测定了一定HF浓度溶液中Ta(OH)5的溶解度,研究了高纯H2TaF7溶液中和沉淀过程,以及氨水中和、氨气中和、氨水浓度、钽液浓度、
道教神仙是道教文化一个重要的组成部分,随着道教文化在国内外的传播和发展,其称谓的翻译也应该受到应有的重视。然而事实上是道教典籍英译以及与道教文化相关的书籍英译或英
插补算法的研究是数控加工的核心,插补算法的选择直接影响到数控系统的加工精度和速度。随着运动控制卡技术的不断发展,采用以运动控制卡为核心部件的开放式数控系统是数控插