【摘 要】
:
当下多种符号形式和媒介在日常交际中的地位日益提高,因此多模态话语分析也逐渐成为一种新型话语分析形式与思路。然而目前所做的多模态话语研究对象大多集中于海报、杂志等静态多模态语篇,对于动态语篇的研究数量与领域做的还不够,且这些大多从视觉与语言模态入手来研究意义的构建以及模态关系,而关于听觉模态的探讨还不多。同时城市形象宣传片作为一种典型的动态多模态语篇,集文字,图像,声音等多种符号资源于一体。回顾以往
论文部分内容阅读
当下多种符号形式和媒介在日常交际中的地位日益提高,因此多模态话语分析也逐渐成为一种新型话语分析形式与思路。然而目前所做的多模态话语研究对象大多集中于海报、杂志等静态多模态语篇,对于动态语篇的研究数量与领域做的还不够,且这些大多从视觉与语言模态入手来研究意义的构建以及模态关系,而关于听觉模态的探讨还不多。同时城市形象宣传片作为一种典型的动态多模态语篇,集文字,图像,声音等多种符号资源于一体。回顾以往所做的关于这一类语篇的研究,从多模态话语分析角度来探讨其意义的构建数量是远远不够的,且分析层面也不够全面。因此,本文采用定性研究方法,以腾讯视频上官方所发布的一部优秀城市形象宣传片英文版Hangzhou为研究语料,基于Halliday系统功能语法中的三大元功能,Kress与van Leeuween视觉语法中的三大意义,van Leeuween听觉语法中的角度维度以及张德禄提出的不同模态关系,对片中的语言模态、视觉模态以及关于听觉模态、语言模态与视觉模态三者之间的关系分别作了探讨。具体的研究问题包括三个:(1)语言模态是如何在Hangzhou中构建意义的?(2)视觉模态是如何在Hangzhou中构建意义的?(3)听觉模态、语言模态与视觉模态三者在构建Hangzhou整体意义时的关系是什么?本研究最终发现:(1)就语言模态而言,及物性系统中的物质过程、关系过程与心理过程被较多地使用来构建杭州城市的概念功能,涵盖城市的方方面面。构建人际功能时,语气与情态化系统均拉近了与观众的亲密联系。其中,语气系统中以绝大比例使用了陈述句句式,同时在情态系统中较高频率地使用低、高值情态化操作词与附加语礼貌性且强有力地向观众传达信息,而较低频率使用的中值意态化操作词也使得观众更易接受与义务或倾向相关的信息。在构建语篇功能时,大量的衔接手段被广泛使用,包括词汇衔接中的同现关系,照应,省略及连接成分。(2)就视觉模态而言,叙事过程被较多地使用,用来表征城市的文化习俗、高质量生活方式、和谐的生活氛围及积极的精神面貌。而低频率使用的概念过程主要用来表征如宏伟建筑与工业产业园、美丽的自然环境等城市的一些静态信息,因此两种过程共同构建起杭州的再现意义。构建交互意义时,提供行为使用最为频繁。同时,占使用比例较高的长镜头有效帮助观众领略杭州的整体风貌,而使用较少的中镜头与近镜头有效与观众建立了亲密关系,增加对城市的认同感。另外,正面与水平视角使用得最多,有利于拉近与观众的距离,增强观众的参与感。信息值、显著性与取景三者共同构建了构图意义。信息值方面,中心-边缘结构使用最多,而上-下、左-右结构起辅助作用。通过颜色、位置、光亮度、尺寸及拍摄视角间的对比,城市的核心要素得以凸显给观众。另外通过视觉技巧与分界线条两种取景手段,图像中的所有元素有机地联系在一起,同时进一步增强了信息的显著性。(3)关于听觉模态、语言模态与视觉模态间的关系方面,听觉模态与另两种模态总体上呈强化的互补关系,但细节上当镜头中只有声音符号与视觉图像两种模态资源同时出现时,两者间是非强化的互补关系。另外语言模态与视觉模态两者互相补充,缺一不可,因此呈非强化的互补关系。本研究在理论应用与实践分析上都有所深化,因此宏观上兼具了学术价值与现实意义。然而研究语料仅涵盖了一部城市形象宣传片,研究结果从某种程度上欠缺了普遍适用性,且研究层面并不全面,如语言文本中的时态与主位结构、视觉图像中的情态等并未探讨。因此,对于城市形象宣传片及类似的动态多模态语篇仍需更多的学者进行相关的深入研究。
其他文献
为促进数据流通,我国各地发展起数据交易市场,通过交易平台的方式来满足个性化的数据需求。但现有的各大数据交易平台普遍存在低交易量、低交易额度、低质量、高风险的“三低一高”现象。为此,应充分考虑数据作为交易商品的特殊性,有针对性地破解数据交易市场的法律问题,来完善大数据交易市场法律制度。从而,在理论上,厘清数据交易中数据产权归属、交易市场模式下的不同法律关系、数据定价机制和平台监管职责等方面,有利于澄
“姊妹节”,台江县苗语“Nongx Gad Liangl”,是黔东南苗族侗族自治州台江县一带苗族传统的民族节庆活动。我国改革开放后,随着社会主义市场经济体系的建立,民族文化作为一种资源逐步为人们所认识,并得到发展、保护及利用。2000年党的十五届五中全会上,文化产业概念被第一次正式提出之后,党中央、国务院陆续出台了一系列政策措施,以推动文化产业发展。苗族是贵州少数民族中人口最多的民族,黔东南苗族侗
随着香港、澳门的回归,我国自此形成了一国两制三法系四法域的特殊局面,但是由于我国缺乏统一的区际法律冲突法,各法域之间的司法协助工作开展相当困难,尤其是是在相互承认和执行民商事判决领域的司法协助。2019年《粤港澳大湾区发展规划纲要》的印发,为未来粤港澳大湾区一体化的发展指明了前进的方向,而日益密切经贸往来和由此不断增加的民商事纠纷对三地之间的区际判决的承认和执行也带来了新的挑战。因此为了迎接这一巨
古希腊的城邦政治是典型的友谊政治,即亚里士多德所说的“有用的友爱”,这种政治以同性之爱为着力点,以功利和有用为出发点,故而对城邦造成了诸多危害。作为古希腊伟大的喜剧家,阿里斯托芬发现了友谊政治的问题,并试图挽救城邦于暴力之中,努力恢复城邦的德性。本文主要从三个方面论述阿里斯托芬喜剧中爱与政治的关系,并探讨柔和政治的可能性。第一章主要探讨城邦政治中同性之爱“不柔和”的现象、政治结果及其根源。在阿里斯
解决好“三农”问题是全党工作的重中之重,围绕“巩固、增强、提升、畅通”深化农业供给侧结构性改革,推进乡村战略的有效实施,是确保中国经济持续健康发展和社会和谐稳定的基础。当前,中国农业发展进入了新的转型期,自然地理环境和资源环境变化对农业的现代化发展提出了更高要求,加强发展精致农业成为中国农业现代化的重要路径选择。精致农业是近年来农业转型升级的热点话题,台湾地区的精致农业发展极具代表性。在发展取得一
不孕不育者数量逐年递增,这类群体为了实现生育子女的愿望借助人工辅助生殖技术的发展,使得代孕顺应成为一个国际社会热议话题。伴随代孕的出现,民间非法代孕中介应运而生,引发诸多的社会问题需要利用法律手段去规制,这是研究本命题的价值所在。本文除引言外,分六部分研究该命题。首先,指出法律意义上的代孕是一种附条件的民事行为,是适格当事人基于自愿平等的意志产生的,该民事行为内容是由有生育能力的女性接受他人委托利
近年来,随着互联网企业的快速崛起,再加上包括商铺租金、人工成本、物流成本等相关成本的不断提高,给传统行业企业带来巨大冲击,传统服装企业也不例外。相关政府部门也在会议上提出要全面推动互联网技术与现代制造业相结合,这为传统服装业突破发展瓶颈,转型升级提供了新方向。在此背景下,传统服装企业纷纷“触网”,但在实际应用中存在一些问题,比如这种新型的“触网”是否会提高传统企业的财务绩效?是否会增加企业价值?带
2019年4月23日,广东省政府印发了《广东省深化普通高校考试招生制度综合改革实施方案》(粤府[2019]42号),标志着广东省新一轮高考综合改革正式启动。按照文件要求,广东“3+1+2”高考选考方案在2018年秋季入学的学生正式实施,而地理学科也是高考选考科目之一。在新高考背景下,地理学科选考、“选课走班制度”、地理教学策略越来越受到地理教师、家长、学生的关注。本文以粤北山区学校新丰县第一中学2
随着党中央、国务院印发的《“健康中国2030”规划纲要》成为全面提升国民生命和生活质量、推进健康中国建设的行动纲领,“全民健康”则开始视作建设健康中国的根本目的。本文通过关注患者群体中的非医嘱离院患者,探索其离院背后的原因、反思中国医疗服务体系及患者福利间的层层联系。本文采取混合研究法:质性研究方面,对广州市某基层医院的21位有非医嘱离院情形的患者与4位医务工作者进行半结构式访谈,得出患者离院原因
相比于机械密封、填料密封等传统密封形式,磁性液体密封具有泄漏率低、耗能少等优点。目前,用于密封气体的磁性液体密封技术已经趋于成熟。相比之下,用磁性液体密封水等液体介质仍存在两相界面不稳定、多极齿密封压力传递过程不明确、耐压能力弱等问题。本文针对磁性液体密封液体介质所遇到的问题,设计前置挡水板的密封结构减小因两相相对速度引起的界面不稳定性、提高有效密封时长;设计前置背叶轮组合式密封结构以提高密封水的