人类修建水利工程、市政（水厂）工程,用来兴利灌溉、防洪防涝、改良水质、输配水、处理污水。本文将水利工程、市政（水厂）工程中,建、构筑物的地上、水上部分定义为“涉水建筑”,对其进行景观化设计研究是本文的主要任务。水利工程、市政（水厂）工程中的涉水建筑有一个共同的特点,就是邻水建设或在水域内建设,往往在景区、旅游区、景观河道的规划范围以内,水库、大坝、河流、湖泊等大都能够造就所在区域内重要的旅游景点。涉水建筑在发挥兴利灌溉、防洪防涝、改良水质、输配水、处理污水等基本功能的同时,蕴藏着极其丰富和宝贵的景观化资源,自然环境优美宜人,涉水建筑的建设往往会造就许多自然景观、人文景观。在涉水建筑设计实践中,应当将景观化的设计思路植入到涉水建筑设计与建设的全生命周期,从对涉水建筑的功能、性质、现状特征等问题入手,借助生态水利学、生态美学、水工美学、现代建造技艺、景观生态学、现代建筑审美学等理论,运用建筑及景观设计手法,提升涉水建筑在社会、经济、艺术审美、绿色生态、休闲娱乐等方面的综合利用价值。论文共分为六章,第一章结合水利、市政（水厂）工程项目的相关政策、发展现状以及涉水建筑景观化设计的发展现状研究,对研究背景、目的意义、研究内容等进行概括论述;第二章对涉水建筑景观化设计的相关概念和理论研究进行解析,明确本文的研究范围和主题,同时对当下存在的问题进行集中汇总;第三章对涉水建筑景观化涉水建筑景观化的内涵进行了归纳总结,并通过古今中外一些经典案例对其内涵与研究价值进行了诠释;第四章是本文的核心内容,通过前三章的论述,总结出涉水建筑景观化设计的原则、核心方法与策略;第五章结合笔者近年来工作中遇到的相关实践案例,按水闸类、景观水体类、放水洞类、水厂类等,分类剖析了其中涉水建筑景观化设计的特点,总结经验和不足。第六章对全文的研究做了总结,对涉水建筑景观化设计的发展前景进行了展望。本文以涉水建筑景观化设计研究作为主导线路,借助建筑学、景观学领域的相关理论,引入美学、生态、效益分析等理念,对各类涉水建筑在立足自然之美、实现形式之美、结合地域文化之美及体现功能要素、建造技艺要素等方面进行分析,进而总结归纳出的涉水建筑景观化设计原则与策略,并论述其在实践中的应用。