幽默是人类语言中既复杂又迷人的一面。国内外学者多从语用学、语义学、认知语言学等方面对幽默进行研究,而从系统功能语言学(SFL)角度进行的探索却并不常见。语法隐喻是系统功能语言学的核心概念之一。本文旨在从语法隐喻的角度探寻英语言语幽默的生成机制,并尝试建立英语言语笑话致笑机制的通用模式。根据语言的三大元功能,韩礼德将语法隐喻分为概念隐喻和人际隐喻,而语篇隐喻则并未纳入其中。本文采用韩礼德对语法隐喻的分类方式,通过案例分析对幽默的生成机制做了较为详尽的阐述。本文旨在回答以下三方面的问题：(1)语法隐喻是否对英语言语笑话具有足够的解释力?(2)从语法隐喻的角度看,幽默效果如何在英语言语笑话中得以实现?(3)哪些技巧或策略能够辅助幽默言语的生成?本论文的主要研究结果可归纳如下：(1)在及物性系统中,及物过程中各成分的不一致是大量言语幽默产生的主要原因；(2)说话者倾向于使用语气和情态的隐喻形式来达到特殊的目的。然而,如果听者不能正确解读说者的目的,将可能做出让人意想不到的反应,幽默便由此产生；(3)人际隐喻的使用有助于在交谈中构建更加轻松融洽的氛围,但有时也会带来一些负作用；(4)在解释笑话为什么好笑、如何致笑时,语法隐喻具有很强的解释力,是对幽默研究的有力补充。笔者希望,本文能为将来的幽默研究带来一定的启示,同时也能促进日常交流中幽默的产生和解读。