论文部分内容阅读
严格地说,任何话语都带有主观性,不带有说话人态度、感情、视角的语句是不存在的。语言的主观性表现在量范畴上,就形成了“主观量”这一概念。“主观量”是语言的主观性在量范畴上的具体体现。任何一种语言都有主观量的表达手段,汉语也不例外。本文将“汉语主观量的表达方式”作为系统研究的对象,考察各种表达手段并试图找出其中的规律。在重点研究汉语的同时,本文也注意其他一些语言,如英语、韩语、日语等提供的例证。共分七章,具体如下: 第一章阐明主观量与语言主观性的关系,分析主观量与客观量之间的区别与联系。此外,还说明了与主观量的定义密切相关的几个概念,包括“参照量”、“期待量”、“视角”等。同时还强调了主观量是个程度问题。 第二章至第六章讨论主观量在汉语中的各种表达手段。第二章考察语音手段,着重对轻重音、变韵、变调、元音开口度、长短音以及小称语缀等表达主观量的现象作了较全面的描写和说明,探讨了“语音象征”问题,主观量和情感的关系问题。第三章考察词汇手段,刚最基本的几对空间概念——“达到”、“不过”、“超过”、“不到”、“连续”——对主观量表达的各种词汇手段作较系统的归纳和解释,并揭示出词汇手段背后起支配作用的认知和语用规律。第四章考察语序手段,这方面的研究过去也比较零碎,缺乏系统性,本章试图弥补这方面的不足。第二、二、四章还指出了主观量表达中存在的不对称现象,并用统一的标记理论来加以概括。第五章考察各种类型的复叠手段,在前人研究的基础上做更全面的描写,并把重点放在一些有争议的问题上,如重叠形式究竟表大还是表小的问题,涉及语言的“象似性”。第六章考察的是语气词,包括句末语气词和语气副词两大块,特别对一些语气副词的异同从“实词虚化”的角度来加以考察和解释。 句式也是表达主观量的重要手段,我们虽然没有单列一章,但是在现有各章的论述中都有对相关句式的讨论,闲为句式跟表达主观量的其他语言手段几乎是分不开的。 第七章是结语,总结全文,指出有待深入研究的问题。