近年来,随着国内电视市场的逐步发展,以及电视剧市场化模式操作的成功,电视剧的制作质量在不断提高的同时也越来越受到大众的青睐,引发了新一轮的电视剧热潮,同样的,在美国,电视剧也得到了迅猛的发展。随着时代的进步和人们对日常和家庭生活关注的提升,中美两国在电视剧尤其是家庭题材电视剧方面取得了巨大的进步,但是由于文化背景和传统理念的差异,两国家庭题材电视剧一直存在着较大的差异性。家庭题材电视剧是大众文化产品不断发展进步的产物,并且兼具先进文化意识的传播功能,而文化传播的功能是通过家庭题材电视剧中的叙事来实现的。家庭题材电视剧叙事不仅是一种技术含量高且具有较强工具性的操作活动,更是人们构建自身精神文化领域的重要途径和方式。家庭题材电视剧透过叙事内容将自身所涵养的文化精华逐渐的传递到大众的内心世界,引起大众所共鸣的价值理念形成长久的固定化的人文精神,从而无形中使得大众的文化价值观念趋于相同,帮助大众产生地域和心灵的归属感。但是同时目前中国家庭题材电视剧在制作的各个环节比如生产、传播和消费方面还存在着诸多问题,导致家庭题材电视剧的受众群体在收看电视剧中以及收看之后陷于身份和文化认同的双重矛盾之中,并被迫改变和重建自身的文化方向。不管是美国家庭题材电视剧还是中国家庭题材电视剧都是在通过电视媒介的形式进行戏剧化叙事的同时成功的展现和传播各自的主流文化。文化的传承为中美家庭题材电视剧的发展也提供了不同的启发,因而中美家庭题材电视剧存在着诸多的差异性。美国家庭题材电视剧丰富的叙事形式和不同的表述方式给观众提供了比较大的想象空间,但是在想象的背后最终还是隐藏着深刻的社会文化观念。中国家庭题材电视剧也是利用不同的叙事模式展开系统的叙事并一贯的推行儒家道德观念和忠贞不渝的爱情观,形成强有力的规范性和统一性力量,促使每位受众成员形成共同的价值观念和强烈的归属感,最终形成固定的文化现象。对比中国和美国的家庭题材电视剧,可以清晰的发现两国电视剧在叙事方面不同的特色。本文将通过对比中美两国家庭题材电视剧的叙事艺术,以及两国具有代表性的电视剧《金婚》和《吉尔莫女孩》的叙事艺术,来分析中美家庭题材电视剧的叙事差异,并进一步探讨美国家庭题材电视剧的制作经验,从而通过学习美国家庭题材电视剧方面的优势和特色,来提升我国家庭题材电视剧的质量和收视率。