泰国汉字教学现状与教学对策研究

被引量 : 0次 | 上传用户:harryxu200x
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着汉语国际推广事业的发展,泰国汉语学习热不断升温,主要表现为每年都会开设一定量的汉语学校,学习汉语的人数也在不断增加。因此近年来,泰国已成为我国汉语国际推广的重要国度之一。但是不容忽视的是,泰国汉语教学中仍存在诸多问题,比如泰国汉语师资力量薄弱、汉语教师专业背景复杂、各学校使用的汉语教材繁杂、缺乏优质汉语教材等等,这些都严重制约着学生的汉语学习。汉字是汉语教学的重要环节,也是学习者的学习难点之一。首先,汉字是由笔画组成的方块形符号,书写上同字母型泰文有着很大的差异,这是造成泰国汉语学习者汉字难写的一个重要原因。其次,汉字是表意型符号系统,与拼音型的泰文不同,无法直接拼出读音,这是造成泰国汉语学习者汉字难认的一个重要原因。再次,泰国汉语学习者往往因不清楚汉字的构型特点,也造成了记忆上的困难。汉语教学要走向“本土化”,就必须在教师、教材和教学方法所谓“三教”上下功大。本文就是以作者所在的泰国黎府普卡东中学为研究对象,对学习者汉字学习的困难及产生的原因进行了描写和分析,并在此基础上提出了相应的教学建议。通过这种个案性研究,我们希望可能更深入和细致地了解汉字教学在泰国的现状,为泰国汉语学习者的汉字学习提供尽可能多的帮助,也为汉字教学者提供借鉴。
其他文献
现代小学数学教学强调教师的教学工作要把教材知识化繁为简,从而使学生清晰有条理的根据每一个知识点之间的联系来理解和记忆每一章节的内容。小学生在数学学习中的的心理特
对国内食品添加剂的使用情况进行了分析,并探讨了面粉加工中食品添加剂的发展方向和趋势。
目的分析广东省流行性感冒(流感)流行特点和流感病毒优势株的情况。方法采集2001年1月~2004年6月内科或儿科门诊就诊的流感样病人(发病3d内)的咽拭子或咽漱液标本,流感病毒分
随着经济全球化的发展,特别是中国加入世界贸易组织以来,我国与世界各国的贸易往来日益频繁。在跨地区与国界的贸易交往中,货物难免会受到各种意外损失以及发生一系列问题,这
新中国的设市制度随着经济社会的发展不断发展演变着,现阶段城市化的进程对设市制度改革提出了要求,特别是经济发达地区乡镇经济的繁荣使得部分镇已经达到了城市的水平,而传
语块研究的结果表明,语块对语言的熟练运用十分重要。本文依据语块教学理论探讨了大学英语翻译教学中采用辨认语块、积累语块和运用语块等语块教学策略,以提高学生英汉互译的
【目的】试图回答集体林地不同经营模式对农户林地资金投入和劳动力投入的影响,以促进森林资源增长和林业可持续发展。【方法】基于江西省集体林区10个样本县50个样本村500户
本文对喷射成形超高强铝合金端盖锻件的制备过程进行了研究,通过系列工艺试验,优化了沉积坯锭的制备工艺;利用DEFORM软件、现场锻造试验进行了锻造成形工艺研究,分析了锻造过程的
个人信贷业务是现代商业银行最普及的个人金融服务,它起步于上世纪80年,虽然起步较晚,但是随着我国改革开放30年来的经济快速发展,居民的消费理念也在不断更新,部分居民已经
目的:评估微阵列比较基因组杂交(aCGH)技术在染色体相互平衡易位和罗氏易位胚胎植入前遗传学诊断(PGD)中的应用效果。方法:卵裂期胚胎活检单个卵裂球,用于全基因组扩增后,利