论文部分内容阅读
M.H.扎多尔诺夫是当今俄罗斯文坛上一位才华横溢、个性鲜明的讽刺作家,是著名的俄罗斯幽默演员。自1988年以来,扎多尔诺夫已经出版近二十部文集,举办了三十场专场演出,这些作品深受读者和观众的喜爱,同时备受评论界好评和推崇。
扎多尔诺夫的创作具有深刻的人民性、民主性和批判性。他在继承俄罗斯传统讽刺文学的同时,大胆创新,令作品具有鲜明的艺术特色。他的作品以深刻的社会现实为基础,同时兼具幽默辛辣的语言、荒诞离奇的情节。在他的作品中还充满了对俄罗斯民族传统的热爱以及对俄罗斯民族深刻的自我认识和自我反思。
遗憾的是,目前在我国国内对扎多尔诺夫及其文学创作的研究几乎还是一片空白,因此对这一问题的研究的现实性和必要性就凸现出来,这也正是本文创作的目的和新意所在。
本文将从扎多尔诺夫的作品入手,通过对其作品的分析,了解作家独特的讽刺风格和创作特色。
本论文由引言、正文和结论和附录四部分组成,文后附有参考文献。正文共分为四章。第一章介绍作家的生平和文学创作道路,第二章由题材入手分析扎多尔诺夫作品的讽刺元素,第三章研究扎多尔诺夫作品独特的艺术手法和艺术特色,第四章介绍扎多尔诺夫的幽默表演。在结论当中将做出研究总结。
鉴于国内目前对扎多尔诺夫的作品介绍寥寥无几,为了使人们更多的了解这位作家的不同寻常的创作,作者在研究的过程中,结合自己所接触到的大量第一手资料,对扎多尔诺夫的有代表性的一些作品进行了翻译,附于论文正文之后,既有助于加深对这位作家作品的直接了解,同时也反映出作者在研究过程中所付出的努力。