汉语应用性说明文语言特征分析暨对外汉语教学

来源 :安徽大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:az4112513
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
应用性说明文是日常生活中常见的一种应用文体。从现实的需要出发来说明事物的特征、功能、性状、用途等的文章都属于应用性说明文。对于在中国学习汉语的留学生来说,应用性说明文所介绍的内容大多是他们学习、工作和生活中所遇到的,如说明书、规章制度等等。另外应用性说明文也是留学生必须掌握的一种文体,例如,药品说明书关系到人们的身体健康,如果读不懂,轻则造成用药失效,重者甚至威胁生命。可是,由于自身内容、语言使用、写作目的等方面的因素限制,说明文对学生吸引力较小,加上学习起来有一定的难度,因此很多留学生都对学习说明文望而却步。有鉴于此,研究分析应用性说明文的语言特征就显得十分有必要。留学生日常生活中接触得最多的应用性说明文便是说明书了,如电子产品说明书、食品说明书、药品说明书等等,可以说说明书遍布留学生学习和生活的方方面面。同时,说明书也是应用性说明文中的典型文体,应用性说明文短小精悍、严谨科学的特点它也一应俱全。因此,本文以产品说明书作为主要研究对象对应用性说明文进行具体而深入的分析,并梳理和归纳出词汇、语法及语篇的主要特征,最后提出对于此类说明文的教学建议。本文共分为四章,第一章为绪论,主要阐述了选题的背景、意义、研究方法并对课题研究现状进行了总结。第二章主要对汉语说明文进行了介绍,并界定了“应用性说明文”。第三章和第四章是本文的核心部分。第三章从具体实例出发,分析了应用性说明文的词汇、语法与语篇特征。第四章针对应用性说明文的诸多特征提出相关教学建议。针对应用性说明文中专业词汇和书面语较多的特点,笔者提出了以初级词汇为基础进行扩展发散的阶梯式学习方法,并认为在语法的学习中应以“解”为主,同时通过语篇的学习,加强留学生的汉语阅读和写作思维。另外,笔者还认为,教学中要更多地利用说明文高度严谨和逻辑性强的特点来指导留学生学习汉语说明文尤其是应用性说明文,从而提高留学生在应用性说明文方面的读写能力,最终满足他们的学习与生活需要。
其他文献
《柯林斯之卓睿:乐享英式英语盛宴》是一本语言文化类书籍,出版于2012年6月7日。根据德国学者凯瑟琳娜·赖斯的文本类型理论分类,原文本属于以信息功能为主,又兼具感染功能的复合
水产品接触材料中的有害物质很容易从接触材料迁移至水产品中,从而对消费者的健康造成威胁。水产品接触材料中芳香胺和邻苯二甲酸酯的迁移量检测是食品安全的一个重要课题,本文
目的:探讨分析支气管肺炎患儿T淋巴细胞亚群、免疫球蛋白及补体C3、C4水平的变化及意义。方法 :选取2013年3月至2014年3月间我院收治的支气管肺炎患儿30例及同期来我院进行健
城市化水平体现了一个国家现代化发展程度,加快城市化进程是我国经济社会发展到一定水平后进一步改革发展的重要突破口,也是实现社会主义现代化建设的需要。大力发展职业教育
高等学校的学生处分权是高等学校学生管理权力的一种,是国家法律法规赋予高等学校的教育行政权力之一。近年来,随着“依法治教”的不断落实和高校学生维权意识的日益高涨,高等学
一、固定资产的初始计量与会计处理《企业会计准则第4号一固定资产》规定,外购固定资产如采用分期付款方式购买资产,且在合同中规定的付款期限比较长,超过了正常信用条件,购人固
对环境保护的投资,可以用来衡量一个国家和地区对环保的关注度。环保投资不仅能控制环境污染、改善生态质量,还可能对经济增长起到一定的促进作用。在推动经济增长的同时妥善
目的分析重症监护病房(ICU)非发酵革兰阴性杆菌(NFGNB)感染的病原学分布及耐药性,为临床经验性使用抗菌药物提供依据。方法对ICU患者感染NFGNB及其对抗菌药物的敏感性进行回顾性调