英语的全球化必然引起其广泛的本土化,继而各种英语变体和世界英语的概念应运而生。中国英语作为世界英语中新的一员,已经吸引了越来越多的学者的注意,并发展成为语言学研究领域的一个重要课题。中国英语是英语与中国文化长期接触所产生的,是具有中国特色的英语。它以规范英语为基础,在语音,词汇,句法及语篇层面表现出其独特的特点。受中国文化和中式思维方式的影响所产生的。语言是人类最重要的一种交流工具,它反映了人类的思维模式和观念。语言是文化的载体,所以学习语言离不开学习它所承载的文化。本文在前人研究的基础上,从语言与思维两者关系的角度出发,通过对比分析及实例分析来探索中国英语形成的内在原因及其在词汇、句法及语篇结构层面表现出的语言特征。主要描述了中国英语语言层面所表现出的语言特征,并分析解释形成这些特征的内在原因。通过讨论五种典型的中式思维,以及对中国英语的语言现象和规范英语进行对比研究,表明中式螺旋式思维,整体思维,形象思维,主体思维,集体思维等使得中国英语在词汇,句法及语篇层面形成不同于规范英语的独特的特点。在词汇方面,中国英语中存在大量形象名词,并多使用动词。在句法方面,中国英语句子的主语通常是人,多用第一人称复数来表达个人的观点和看法。除此之外,中国英语是一种意合语言,句子的语序通常有其独特的特点。在语篇方面,中国英语遵循螺旋结构,从部分到整体的结构,并且语篇的主旨通常由读者自己体会。最后,作者表明中国英语的客观存在,并指出中国英语的研究对英语语言教学所具有的指导性意义。希望本研究的一些发现能够激发对中国英语更多的兴趣。