近些年来,热应激成了影响畜禽生产的主要因素之一,给养殖业带来了重大损失。由柴胡、黄芩两味中药组成的柴黄口服液具有清热燥湿的功能,用于预防高温、高湿引起的鸡体温升高,精神不振和食少,疗效确切,有效。课题对柴黄口服液的生产工艺、质量、稳定性进行了研究,并进行了中试生产。（1）筛选适宜的药材,并确定了药材的品种、产地:确定使用甘肃的北柴胡和陕西的黄芩进行课题研究和大生产。（2）分别对柴胡、黄芩的提取工艺以及柴黄口服液的制备工艺进行研究,筛选出适宜的工艺进行中试生产,并对该工艺的可行性、稳定性进行了验证。本课题将柴黄口服液生产工艺确定为:柴胡、黄芩二味药材,柴胡500g,黄芩500g。黄芩饮片煎煮2次,每次分别加10倍量的水煎煮1小时,煎煮液滤过,滤液合并,浓缩至相对密度1.15～1.17（60℃）,加硫酸调p H值至2.0,60℃保温30分钟,静置3h,滤取沉淀,用乙醇洗涤至p H4.0后,60℃干燥至水份≤5.0%,备用;柴胡加8倍量水,浸泡30分钟,加热使回流1小时,用水蒸气蒸馏法收集初馏液800ml,重蒸馏并收集80ml重蒸馏液,备用;将收集初馏液后的柴胡药材水煎液滤过,过滤后的滤渣再加8倍量的水,煎煮1小时,煎煮液滤过,合并两次滤液,浓缩至相对密度1.14～1.16（60℃）;加入上述黄芩提取物,调整p H值至5.6～5.8,加水至约900ml,冷藏48小时,加入柴胡重蒸馏液,加入苯甲酸钠3g,加水调至1000ml,搅匀,滤过,灌装,即得。（3）对产品进行了质量标准复核,确保了产品质量。（4）对柴黄口服液制剂的稳定性、包材相容性进行了研究,确定了制剂的稳定性,以保证药物长期放置后的稳定性、安全性和有效性。课题研究表明该课题生产的柴黄口服液常温下保存24个月质量稳定。柴黄口服液的生产工艺涉及到药材的筛选和提取工艺的优化,进一步经中试生产和稳定性试验验证,最终制备的工艺合理可行,质量可控,成品质量稳定,达到工业化大生产的要求。