图形作为现代平面设计的重要表现手段之一，广泛应用于标志设计、招贴设计、促销设计等设计项目之中。拓宽现代图形设计的理念与思路，不可避免会涉及到传统图形相关的内容。因为一个民族文化的传承往往具有一定的连续性，图形设计作为文化的一部分，其发展与演变同样具有连续性与规律性。了解过去，是为了更加清醒的思考今天以及未来的发展方向。深入了解认识传统，才能对其在现代图形设计中的各种应用与表现，做出更加恰当的理解和有效的运用。同时，在国际化竞争日渐激烈的今天，无论是从国际市场竞争的角度，还是从民族文化传承与发展的角度看，深入挖掘、发扬传统文化、民族文化，都将会是发展当代设计的关键。费孝通先生曾针对国人在面对西方文化冲击时能否保持原有的文化认同而提出文化自觉的概念，倡导、唤醒国人的文化自觉精神，并以此反思与指导中国传统文化的振兴。其目的就是要加强本民族文化转型的自主能力，以便更好的适应新的环境与时代文化。也只有不断适应于新的社会文化环境，传统文化才会有更广阔的生存及发展空间。本文将文化自觉这一观点及其相关内容引入到图形设计领域中来，从传统图形发展中的文化自觉性表现、现代图形设计对传统图形、传统设计思想文化的自觉传承、以及文化自觉在现代图形设计中对视觉认知的影响这几个方面来研究文化自觉在中国图形设计中的表现。论文以文献调查法与案例分析法相结合的研究方法，通过对中国传统图形造型形态、传统图形发展史、传统设计思维方式以及文化自觉相关的各类书籍、文章的调查，确立论文相关概念和理论资料依据。在此基础上以具有代表性的传统图形及其发展过程的分析、现代图形设计案例分析作为论文主体的例证部分，研究文化自觉在中国图形设计中的表现。全文共分为3章（另有绪论与结语不计章节）。第一章题为“传统图形中的文化自觉性”，主要从图形纵向演变的结果包含其演变的过程、时代文化环境对图形总体特征变化的影响，这两个方面来分析中国传统图形中的文化自觉性表现，并以莲荷图形在宋元明三朝的发展变化作为具体解析案例。第二章题为“现代图形设计中的文化自觉性”，主要是以现代图形设计对传统图形形态、表现技法、造型手法等的具体应用为例，分析思考现代图形设计对传统文化资源的自觉传承。并通过相关实例分析文化自觉对视知觉的影响（基于现代图形设计范围内），探索文化自觉与现代图形设计之间的相互作用与影响。最后通过个人设计案例思考文化自觉观念在现代设计项目中的具体应用与表现。第三章题为“文化自觉对中国现代图形设计的影响”，主要论述文化自觉对中国现代图形设计的现实意义，将现代平面设计作为文化传承、交流的平台，通过研究传统文化、传统图形及其设计方法在现代设计中的运用，分析思考以平面设计的形式发扬、传承优秀传统文化的意义与可行性。