《爱丽丝漫游奇境记》与《爱丽丝镜中奇遇记》童话语篇的及物性对比分析

被引量 : 4次 | 上传用户:luffyzl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
童话伴随着儿童的成长,是儿童成长过程中重要的组成部分。作为儿童文学的主要形式,童话故事跟成人的小说故事截然不同。因为童话在儿童的生活中扮演着十分重要的角色,那么研究童话的写作特点以及语言学风格就是十分必要的,我们可以以此来写出更多优秀的童话作品,带给儿童更多的乐趣。在众多优秀的童话故事中,路易斯·卡罗尔的两篇童话故事举世闻名,它们分别是《爱丽丝梦游奇境记》与其姐妹篇《爱丽丝镜中世界奇遇记》。从文学美学角度看,他的故事独具一格,充满了逻辑哲学、荒诞奇幻和幽默的元素,因而,这两部爱丽丝的故事在儿童读者和成人读者中广为流传,经久不衰。同时,从语言学的角度看,它们又是儿童读物的优秀文本。在任何一门学科领域,都会有许多不同的观点,在功能语言学里面也是如此,但是在众多观点之中,最有名的就是韩礼德提出的系统功能语法。系统功能语言学在多个领域都具有很高的理论性和实用性。功能语法系统中的三个纯理功能分为,概念功能、人际功能和语篇功能,其中概念功能主要是通过及物性和语态来得到体现的,所以及物性系统是系统功能语法中一个重要的理论。自从1970年代,韩礼德将其应用于分析威廉姆的小说《继承者》中,许多学者开始将其用于分析语篇,尤其是文学作品。本文尝试对路易斯·卡罗尔的两篇杰作《爱丽丝梦游奇境记》与其姐妹篇《爱丽丝镜中世界奇境记》进行及物性分析,通过及物性理论,来分析作者是怎么样来讲故事,同时来证明及物性系统的实用性。本文从每篇童话中各选出四个章节进行分析。首先,进行独立分析,通过进行定性分析和标注所有及物性过程,然后定量统计每个章节里面的六个过程的数量以及百分比。总结整理之后,利用T-test来检验两篇童话中的各个过程的差异是否显著。在分析比较中得出结论发现,两篇文本没有显著的差异。最后将两篇文本进行整体的分析,得出路易斯·卡罗尔的写作特点和技巧,从而为童话的发展提供有效的参考。同时还证明了及物性是分析童话文本的有效工具,进而证明系统功能语法的理论价值和实用性。
其他文献
发光二极管简称LED,其作为一种新兴的半导体发光器件,以其体积小、节能环保、使用寿命长等优点,是业内公认的下一代照明光源,有望在未来10到20年内彻底取代传统白炽灯。但随着LED
目的本研究旨在探讨对脑出血患者实施综合性护理对预防下肢深静脉血栓形成的效果。方法选取60例脑出血术后患者,随机分为两组,给予对照组普通护理,研究组在此基础上实施综合
党员作为党的有机组成,党员保持先进性是党的先进性建设的重要一环,历来受到党和国家领导人的重视。推动铁路建设企业保持党员先进性长效机制建设的完善发展,这是扩大党的执政基
第一部分肺动脉闭锁染色体核型分析[目的]对肺动脉闭锁患儿进行核型检测,分析染色体异常与肺动脉闭锁的关系。[方法]35例肺动脉闭锁患儿行G显带常染色体检测。[结果]发现1例
秦腔是我们非常熟知的,同时又有很强代表性的戏曲艺术形式,这种戏曲艺术来源于我国陕西一带,在西北广泛流传,又被称作陕西梆子。旦角是秦腔当中的一个行当,而且和其他的行当
中医在我国发展历史悠久,具有丰富的理论和经验。本文从中医角度治疗临床案例5则,通过辨证论治,取得了较好的疗效,这为中医发展提供了案例支撑。
以树莓和莲藕为原料,研制一种新型休闲方便食品树莓-藕复合果丹皮,在单因素实验基础上,以柠檬酸添加量、树莓与藕的比例、甜味剂的添加量为自变量,感官评价得分为响应值,通过
教育部在2001年颁布的《基础教育课程改革纲要(试行)》中,第一次明确要求在课程教学中应该“积极开发并利用校内外各种课程资源”。随着新课程改革的全面实施,课程资源的开发
随着变焦距技术在显微系统中的不断应用,作为显微系统最典型的一类,连续变倍体视显微镜得到了不断的发展。物镜作为体视显微镜最重要的部分,其变倍能力直接决定整个系统的变
目的:观察共同性斜视患者手术前后双眼视觉的变化,探讨不同斜视类型对术后双眼视觉恢复的影响以及术后双眼视觉恢复的规律。方法:选取2010年10月至2011年12月间在我科住院行斜视