大学英语教学中的“中国文化失语”现状的实证研究

被引量 : 0次 | 上传用户:rztest
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着全球化和国际化的快速发展,英语作为一种“国际通用语”,在国际交流中扮演着越来越重要的角色。如今,许多中国的专家和学者认为,外语教学的主要目标是跨文化交际能力的发展。跨文化交际是指在特定的交际情景中,具有不同的文化背景的交际者使用同一种语言(母语或目的语)进行的口语交际。而且,跨文化交际是平等的、双向的,它不仅仅是目的语文化的交流,也是本土语言文化的交流。但是,在中国大学英语教学中,外语教师和学者们一直强调西方目的语文化教学,中国本土文化教学却被长期忽视。我国目前使用的大学英语教材几乎100%是目的语文化教材,很少选用中国本土文化相关教材,从而导致“中国文化失语”。基于此现状,主要研究了三个问题:(1)在大学英语教学中,是否存在“中国文化失语”现象?(2)通过在大学英语教学中导入中国文化,能否提高学生的跨文化交际能力?(3)通过在大学英语教学中导入中国文化,能否提高学生学习英语的兴趣?本研究以西北师范大学对外汉语专业大学二年级的60名学生为实验对象,采用了前、后测、问卷和访谈等主要研究方法,并在大学英语课堂中嵌入中国文化的实证研究,运用SPSS13.0对于所得的数据进行统计分析,其结果如下:(1)大学英语教学中确实存在着“中国文化失语”的情况,并且失语的程度十分严重。(2)通过在大学英语课堂中导入中国文化教学,能够提高学生的跨文化交际能力。(3)通过在大学英语课堂中导入中国文化教学,能够提高学生的英语学习兴趣。最后,通过本项研究,对中国文化在我国大学英语教学中的一些教学启示是:文化教学大纲的设计,课程的开设,教材的编写,有针对性的测试,教师文化素养的提高等。
其他文献
随着欧美音乐剧在中国的热演,中国的观众逐渐熟悉并喜爱上这种以戏剧和音乐为主要表演形式的都市文化艺术,中国原创音乐剧也经历了"描红"的学习阶段,一些优秀原创音乐剧的声音
为了保护本国资本在域外市场的安全,欧美等发达国家借助ISDS来寻求争端解决方案。但随着资本流入的增多及资本输出输入角色的转换,ISDS机制的缺陷凸显出来,尤其是国际投资仲
随着经济的发展,中国文化逐渐融入于各个国家之中,影响于世界各国的文化,因此人们对文学的追求欲望是越来越强烈。诗词是文学中的一门艺术,从我国古代时期起诗词就是文学的精粹。
近年来,随着常长高速、常张高速、常吉高速、渝湘高速公路的陆续通车,使得张家界荷花机场与高速公路的结合日趋完善紧密。伴着“要致富,先修路”的口号,湘西(张家界和湘西土家族苗
韩国跟中国位置很近,韩国受到中国很大的影响。在两千二百年前中国的汉代,当时韩国没有自己的文字,自然而然把中国的汉字当作韩国的文字。朝鲜第四代王世宗’1443年创制了韩
围产期(产前3周至产后3周)是奶牛内分泌和代谢发生巨变的时期,此时期奶牛经历了不同程度的能量负平衡(NEB),可影响其产后生产性能和对疾病的易感性。改善围产期奶牛的营养管理水平,
随着市场经济的发展和开放程度的加深,人民的收入水平不断提高,对于生活质量的要求也不断提升,与此同时,伴随着经济的复苏,工业企业也愈发迫切地扩大生产规模,提高市场占有率
城乡规划是人类对城市空间有目的、有计划的建构,在这个过程中,既包含科学性、技术性,也有蕴含价值判断因素的政治性、政策性、艺术性和伦理性。城乡规划的复杂在于它是一个以人
为了保障生命财产安全、监控异常动态,安全监控系统在生活中日渐普及。而随着视频数据的累积和信息爆发式的增长,人工视频信息分析已无法满足安全监控的需求,自动化视频信息的需
液压机械无级传动被广泛应用在工程机械、军用车辆等大功率车辆上。液压机械无级传动换段过程中,湿式离合器分离、结合缓冲可有效控制定排量液压元件负载扭矩反向过程,减小换段