“十三五”时期是国家重大科技基础设施建设的关键时期,是全面建成小康社会的决胜时期;科技创新、产业转型升级、发展实体经济是关键任务;制造业是国民经济的基础产业,尤其是在供给侧改革的背景下,传统制造业的转型升级的需求日益强烈;面对全球变暖以及日趋严重的雾霾,绿色制造作为生态发展的需要,是中国制造向高端市场转轨的大势所趋;市场环境的变化,监管环境的变化,给企业带来了新的挑战。企业并购成为我国企业在优化资源配置以及资本扩张过程中的重要手段,尽管我国企业的并购浪潮汹涌,但是企业并购成本与并购后企业的财务绩效之间所存在的巨大落差,成为并购成功率低的主要原因。其中主要的原因在于并购过程中与财务相关的问题难以得到有效的解决是主要原因之一。在企业并购的过程中,并购价格虽然属于并购过程的核心,而企业在并购后所产生的财务绩效是直接制约并购成功率的关键。企业的并购结果主要有两种:其一是并购后企业难以实现成本以及规模经济的下降,降低了商业和市场的运行效率;其次是实现企业的成本与规模经济的降低。目前我国处于产业转型的关键时期,以制造业为代表的低附加值产业迫切的需要高新技术的引入从而降低企业的生产成本,提高企业的财务绩效。本文选用浙江开山压缩机股份有限公司(以下简称开山股份)收购印尼PT Sokoria地热公司(以下简称SGI)作为案例进行研究,以便从微观视角,在传统制造业转型的形势下对并购绩效进行深入研究。在分析并购动因的基础上,从产业背景及创新环境出发,对并购主体开山股份及并购标的印尼的地热公司、并购过程进行介绍;而后,选取了开山股份2015-2019年的财务数据来对开山股份的财务绩效进行研究发现,开山股份基本实现了通过并购提高其财务绩效的目标,实施并购战略以后,绩效表现与预期相符,并购较为成功。本文通过研究开山股份并购印尼SGI地热公司来辅助转型的成功之处,从而为我国其他向绿色制造转型的企业提供科学决策借鉴与经验,也为企业并购后的价值创造提供建设性的意见。在进行财务绩效衡量的过程中,目前主要有两种手法:时间研究法与财务指标法,运用财务指标法对企业财务绩效进行衡量的过程中,主要通过对于企业的经营协同、财务协同以及管理协同进行衡量;分析企业财务绩效的发展趋势对于企业的经营、财务、管理等方面有着全面的掌握;深入的了解其发展趋势。我国资本市场发展成熟,对于并购活动的时间也较多,本文以财务绩效法总结出了开山股份对于印尼地热并购过程中企业的财务绩效,为我国的制造业转型提供理论依据。本文研究结果表明,在制造业行业,传统企业利用并购战略来实现多元化运营或转型升级,是切实可行的。并购行为是传统企业能够快速进入新领域的有效渠道,企业能够迅速地在新业务中提高利润增长点,与此同时,降低经营风险,尤其是在这个瞬息万变的时代里,并购是实现转型升级的有效的重要渠道。在制造业行业,在传统公司进一步实施转型升级战略的形势下,存在如并购所应实现的目标设置、国家的宏观政策、并购标的公司的选择、宏观经济周期等大量并购绩效影响因素,上述因素的存在从多个方面对并购绩效的表现带来了一定影响,每一个环节都是尤为重要的。开山股份与印尼地热公司的并购活动产生良好的市场绩效反应,同时也为制造业企业提供借鉴经验,为“中国制造2025”如何优化制造企业技术创新行为,突破发达国家高端技术锁定,提升创新绩效提供理论依据和令人信服的经验证据。同时,在开山股份并购印尼地热过程后,其财务绩效在两年内受到了影响较大,表明了开山股份在并购过程中的所采取的措施是不恰当的,影响了企业的发展。例如企业家盲目自信、未能把握并购时机、后期未能进行有效整合等原因。