译者意志相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

译者意志相关论文

译者的风格

翻译的最高境界是使译文的思想内容、文体风格乃至读者感受等诸方面与原文完全一致.然而优秀的译文仍然给译者风格留有存在的空间......

期刊

风格译者意志翻译思维内容 style translator's style translator's will

译者意志对译作的操控

《国富论》作为具有长达一个多世纪的经济学著作,时至今日尚无中外论者对严复译本、郭大力和王亚南译本、胡长明译本进行比较研究......

学位

国富论中译本译者意志社会意识操控

看过本文同时还关注