《坡芽歌书》相关论文
国家级非遗项目“坡芽歌书”产生于云南省富宁县的坡芽村,是富宁壮族歌谣的一个类别。坡芽歌书的遗产化问题是非物质文化遗产视域......
《坡芽歌书》的壮语音记为“布瓦吩”，被称为“天下第一部图载歌书”，是以原始的图画文字将壮族情歌记录在土布上的民歌集，共有81个图......
本文是基于《坡芽歌书》（节选）汉译英的实践报告。壮族《坡芽歌书》是用图画文字记录下来的，民间吟唱的一种传统民歌集。《坡芽歌书》......
非物质文化遗产是前人总结的生活经验与精神信仰,具有维系族群繁衍与发展的作用。保护非物质文化遗产的前提是承认多种文化和谐共......
《坡芽歌书》是壮族传统民歌的一种古老却特殊的传承形式，是迄今为止发现的唯一一部用古老形态的图画记录民歌的文献，集中了壮族民歌......
漫山黄花盛开的林中，隐藏着一个神秘的村子，村内的老人厅内，悬挂着狰狞的野猪骨，村里的女人们，拿着一张画满81个神秘符号的土布，能唱一天......
<正>坡芽,是云南省文山壮族苗族自治州富宁县剥隘镇所辖的一个壮族村寨,它位于中越两国边境及滇桂两省区的结合部,距离富宁县城109......
《坡芽歌书》是壮族文学的瑰宝。《坡芽歌书》的英译主要目的是为了传播壮族文化。然而,由于该书中包含很多的文化负载词,我们英译......
壮族文化心理是认识和理解壮族的重要内容。以《坡芽歌书》为对象，对歌书反映的对歌联情过程进行分析，概括出待人的朴实与谦和、涉世......
