维汉语相关论文
语言是生活中最重要的交际工具,我们在认识生活过程中学会各种各样的认知范畴,这些认知范畴都通过语言中相应的语法形式表达出来。......
新疆自古以来就是一个多民族、多语种、多文化地区。少数民族和汉族人民长期交错杂居、密切往来,在语言、社会生活、经济和文化方面......
语言是人类进行交际的重要工具,也是文化的突出而重要的组成部分.颜色词汇是语言中不可缺少的基本词汇.维汉两种语言有着相应的颜......
维汉语词义关系分为:相符、包孕、交叉、空缺。其中,交叉现象使用较多。翻译时需要扎实的语言知识并结合具体语境;掌握空缺关系则需......
词汇的各种意义可以构成一个系统,总结国内外学者关于词义的研究情况来看,词义作为系统来研究十分重要,其在语言教学中具有一定的实际......
语言中普遍存在着对立不对称的标记现象。文章运用标记理论,从形式、语义和分布标记三方面着手,分析发现:在维汉语男女姓名的构成、职......
【正】 维吾尔语属于阿尔泰语系,汉语属于汉藏语系,这两种语言在语音、语法上都有着明显的差异。我们从维吾尔族学生的谈话和作业......
经过长期的翻译实践活动中,学界总结出了很多翻译维汉成语中比喻的翻译方法,其中比较常用的就是直译法
After a long period of t......
语义场作为确定义素的依据,强调语言因素的整体性,各部分之间相互制约、相互联系,进而准确地描述词义。维汉语义场当中,相对同义义场较......
本文从汉维翻译实践出发,提出翻译的就易性原则,探讨其内涵并给予初步的概念界定。在此基础上就其实施条件、路径与形式展开讨论。......