修辞风格相关论文
运动事件的类型学理论阐释的是概念结构与语言的形态句法结构的对应关系.语言之间所呈现出来的差别并不在于何种信息在何种语言里......
德国女作家赫塔.米勒在众多热门候选人中脱颖而出,摘取了本年度诺贝尔文学奖的桂冠后备受瞩目。其叙事文体奇幻般的构想,独特的段......
文学翻译的创造性本质翻译的创造性元素伴随着西方翻译发展史及其翻译思想演进的始末。早在古罗马时期,著名的演说家西塞罗就主张......
美国翻译理论之父尤金·奈达提出了“形式对等”、“动态对等”、“功能对等”等翻译理论和原则,这些原则和理论不仅丰富了我国翻译......
本文旨在从叙事学的角度,以当前电视节目制作中盛行的娱乐化倾向及其文本为研究对象,解读电视节目娱乐化的叙事策略、叙述规律及与之......
对于许许多多的中国人来讲,“文化大革命”(后简称文革)是一段痛苦的记忆,是一个需要努力去忘却的对象。进入九十年代后,回忆和研究“文......
在海外的华文文坛上,尤今和三毛都是极富盛名的女性作家,她们同样以平易近人、题材新鲜的游记吸引着广大的读者。她们两人的出生年代......
本论文以新加坡杰出华文作家梁文福先生的文学创作与生平之文化背景为底色,从儒家文化精神、文化哲学传承与现代意识的交汇,从华文文......
餐饮业店名作为一种特殊的城市语言现象,反映城市特殊的餐饮语言和文化。某一地域的餐饮店名组成的集合体也或多或少地折射出当地的......
习近平就任国家主席以来,进行了多次富有影响力的讲话,这些讲话都极具特色与研究价值,然而截至目前,对其讲话的研究都还不够深入,特别是......
本文以《习近平谈治国理政》为研究对象,全书收录了2012年11月15日至2014年6月13日期间习近平讲话、谈话、讲演、问答、批示、贺信......
斯坦尼斯拉夫体系究竟能否适用当代戏剧、影视表演?在舞台表演与影视表演和创作中究竟如何运用斯氏体系?这就需要我们认识当今世界......
传统的对比修辞理论认为,语言与写作是文化现象,受其影响的母语思维模式与语篇模式对二语学术写作起着干扰作用,这种对比修辞观在......
《匆匆》是朱自清先生的一篇精品散文。作品以细腻的笔触将看不见、摸不着、听不到的时间描绘得栩栩如生,同时也将这种虚无缥缈、......
英语书面表达是一项能够充分考查学生语言综合运用能力的题型。从单词拼写到语法结构,从遣词造句到谋篇布局,从修辞风格到语言的震撼......
书面表达是针对包括从单词拼写规范、短语固定搭配到重要句型运用、语法的正确使用,从遣词造句、把握要领、谋篇布局到修辞风格等......
被誉为意象派诗人的前驱的艾米莉@狄金森是一位独特、超前的美国女诗人.她一直被认为是一位神秘的诗人,她与世隔绝的生活和极具个......
<正> 余秋雨散文集《山居笔记》,继承其《文化苦旅》的责任感、使命感,字里行间流露出一种对于历史、文化的深邃的思索。其题为《......
晏子是春秋末年一位出色的政治家,外交家.他娴于辞令,机敏善辩,留下了许多修辞佳话.<晏子春秋>一书记载了大量的修辞实例,使我们得......
外来词具有特殊的表达效果,丰富了汉语的词汇。同时,也会引起汉语词语的修辞分化。外来词引起汉语词语修辞分化主要有两种情况:一是本......
【正】 刘勰在《通变》篇里提出的一个重要命题是“设文之体”与“变文之数”之间的通变关系: 夫设文之体有常,变文之数无方,何以......
几十年来,语言学家和教育工作者对不同语言及文化之间在写作方面进行比较研究。其硕果累累但结果往往迥异。本文探讨中国学生所写的......
1980年代以来的中国艺术电影是以“第五代”所摄制的一批在国际上屡获大奖的“新电影”为代表的.这批影片在叙事模式上打破了中国经......
英语中的移就辞格与汉语移就辞格是基本对应的。移就修辞手法属语言的超常搭配,常常移情于物。从逻辑关系上分析,这种搭配是不合理......
【正】 科技文作为一种文体,在语法结构,修辞风格上有它的特色。科技文的特点是结构严谨,逻辑性强,用词简洁,无词藻的堆砌和华丽的......
【正】 古代汉语是对现代汉语而言的,是指古人所写见之于书面,不同于现代的语法结构和修辞风格的文语而言。汉语自有文字记载以来,......
老舍作品中使用了丰富的修辞语言,从修辞上能深入地赏析与探究他的语言风格。在研究老舍小说时会发现'辞欲巧'中的'巧......
林白是文坛上"个人化写作"的代表人物之一,其小说语言自由妖娆,具有强烈的诗性特点,主要表现在三个方面:色彩描摹的诗性化、句式选......
以凯普兰(Kaplan)理论为基础的传统的西方对比修辞研究认为,语言与写作是文化现象,受文化影响的思维与语篇交际模式对二语写作有着......
笔者就侯国金博士的“语用标记等效原则”中的次则(7)对比《红字》的两译本,欲探究侯国金博士的“语用标记等效原则”在修辞方面是......
期刊
政治文本体现政府主张,其翻译对国家间跨语言、跨文化交流有重要影响,因而对于政治文本英译的研究至关重要。《习近平谈治国理政》......
《匆匆》英译本的赏析备受学者的关注,《匆匆》一文善于运用修辞手法来增强语言的表达效果。尤金·奈达的"功能对等"原则指的是在......
<正> 1989年12月东北师大出版社出版了张德明同志的《语言风格学》,该书有以下几个特点: 一、既有继承,又有创新 刘勰在《文心雕龙......
语言、文化和思维三者密不可分,语篇写作模式反映着不同民族各自的语言文化和思维方式。本文将从主题思想的表达方式、语篇结构、......
被誉为意象派诗人的前驱的艾米莉·狄金森是一位独特、超前的美国女诗人。她一直被认为是一位神秘的诗人,她与世隔绝的生活和极具......
广告在现代社会生活中扮演着重要的角色。广告英语作为一种实用性文体,逐渐形成了自己独特的文体风格。广告主要是利用语言的劝说......
以马丁.路德.金的著名演讲IH ave a Dream为例,从词语的选择与使用、句式的变化与特点、具体修辞手法的运用三个方面分析了演讲文......
<正>十八大以来,我党反腐力度进一步加大,具体针对"十八大以来反腐新闻话语分析"的研究文献却并不多见。《人民日报》作为党中央机......
本文从句法(形合和意合)、翻译策略(异化和归化)及修饰风格(排比)三个方面比较分析了《论读书》三种译文中的译例,通过比较研究,探......
该论文以《习近平谈治国理政》中的79篇选文为研究对象,从修辞角度出发,分析文章在词语、句式和辞格等方面的特点,以期使广大读者......
学位
对比修辞主要探讨人们运用第二语言进行写作时第一语言与文化对写作者所产生的影响。传统理论认为,语言与写作是文化现象,受其影响......