搜索筛选:
搜索耗时0.7714秒,为你在为你在102,267,441篇论文里面共找到 13 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：侯学昌,
来源：边疆经济与文化 年份：2018
莫言的成功让中国文学作品走上了世界市场,也让我们开始对中国文学作品的翻译进行反思。以图里的翻译规范理论为视角,分析葛浩文对《蛙》的英译过程,揭示影响其翻译决策过程...
[期刊论文] 作者：侯学昌,
来源：唐山文学 年份：2018
一、引言约瑟夫·康拉德是一位在世界文学史上有着重要地位的小说家,他一生创作的作品大体可分为航海小说、丛林小说和社会政治小说三类,《吉姆老爷》是他丛林小说的代表...
[学位论文] 作者：侯学昌,,
来源：曲阜师范大学 年份：2004
政治话语代表着一个国家或者机构的立场态度,事关国家或机构的形象塑造。而国家领导人讲话历来是政治话语研究的焦点,对领导人讲话的研究有利于更好地把握领导人及其所代表政...
[报纸论文] 作者：侯学昌, 李翌晨,,
来源： 年份：2004
一$$翻译政治文本，涉及中国的形象构建与传播。翻译时要结合文化因素并考虑目的语受众需求，把握正确的话语导向，对重要的话语信息进行适当的生态维度转换，准确传达中国提出的新理......
[期刊论文] 作者：侯学昌, 卢卫中,,
来源：浙江体育科学 年份：2019
体育解说词中存在大量隐喻,其中战争隐喻尤为凸显。研究以腾讯体育NBA十佳球赛视频解说词为语料,探究体育解说词中的战争隐喻现象,分析战争隐喻广泛使用的深层原因,并揭示其...
[期刊论文] 作者：侯学昌, 卢卫中,,
来源：牡丹江大学学报 年份：2019
在中国文化蓬勃发展的今天,典籍外译仍是弘扬中国文化的有效途径之一。但因中西方文化差异的存在,文化负载词成为外译的难点。《论语》是体现中华文化的重要典籍,其中包含大...
[期刊论文] 作者：侯学昌, 卢卫中,,
来源：东方翻译 年份：2004
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技...
[期刊论文] 作者：侯学昌, 卢卫中,,
来源：现代语文 年份：2019
通过对比考察REDUCE、DECREASE和LESSEN三个具有'减少'意义的同义词在英国国家语料库(BNC)和中国学习者英语语料库(CLEC)中的搭配行为和语义韵差异,探讨英语本族语者...
[期刊论文] 作者：王慧峰,侯学昌,
来源：淄博师专论丛 年份：2019
自古以来,水果就与人类社会关系密切。随着社会的发展,在人们的语言交际过程中,有些水果名称逐渐脱离了最初指代水果的功能,衍生出许多约定俗成的语义形象或短小凝练的固定搭...
[期刊论文] 作者：侯学昌,卢卫中,
来源：浙江外国语学院学报 年份：2019
政治和隐喻之间存在辩证关系:政治为隐喻的运用提供了必要的语言环境,而隐喻则为政治话语劝说意图的实现提供了有效途径。本文以概念隐喻理论为指导,运用隐喻识别程序甄别、...
[期刊论文] 作者：王慧峰, 侯学昌,
来源：淄博师专论丛 年份：2019
...
[期刊论文] 作者：侯学昌 卢卫中,
来源：现代语文 年份：2019
摘 要：通过对比考察REDUCE、DECREASE和LESSEN三个具有“减少”意义的同义词在英国国家语料库（BNC）和中国学习者英语语料库（CLEC）中的搭配行为和语义韵差异，探讨英语本族语者与中国英语学习者对该组同义词的使用规律。研究表明：三个节点词各有其典型搭配特征和语义韵倾......
[期刊论文] 作者：侯学昌, 孙亚, 梁宇航,
来源：外语学刊 年份：2022
实验方法的隐喻研究是近年来国外隐喻研究的一大趋势，但目前学界缺乏对该研究的系统梳理。通过考察隐喻实验范式类型、研究主题、变量和数据搜集方法，本文尝试厘清国外隐喻实验方法研究的现状和趋势，同时讨论该研究的发展方向及其对国内隐喻研究的借鉴作用。研究表......
相关搜索：
