【摘 要】
：
通过对比考察REDUCE、DECREASE和LESSEN三个具有'减少'意义的同义词在英国国家语料库(BNC)和中国学习者英语语料库(CLEC)中的搭配行为和语义韵差异,探讨英语本族语者
论文部分内容阅读
通过对比考察REDUCE、DECREASE和LESSEN三个具有'减少'意义的同义词在英国国家语料库(BNC)和中国学习者英语语料库(CLEC)中的搭配行为和语义韵差异,探讨英语本族语者与中国英语学习者对该组同义词的使用规律。研究表明:三个节点词各有其典型搭配特征和语义韵倾向;英语学习者对该组同义词的掌握存在诸多不足之处,尤其对DECREASE的用法存在很大误解,在LESSEN的搭配行为上出现了明显偏差;同义词混用倾向和母语干扰是影响英语学习者掌握该组同义词的主要因素。
其他文献
花香满春，绿意盎然，四月的蓉城，是一个美不胜收的时节，也是一个播种希望的时节。正在以现代城市与现代农村和谐相融、历史文化与现代文明交相辉映的新型城乡型态、奋力推进世界现
随着网络技术的发展,各行各业的信息化建设也在有序开展。在网络环境下,高校的财务管理方式也从传统的财务管理方式中进行了转变,网络环境对高校财务信息化建设提出了更高的
<正>1905年日俄战争后,日本在大连建立了关东州,开始对大连地区实行殖民统治。日本对大连的殖民统治长达40年之久,其司法制度的演变,经历了军法专制下的军政委员时期、军政统
<正> 许多工业部门都需要连接管料,为此开发了轨道焊。用此焊接方法时,焊钳使焊嘴在一个环形轨道上运行。此时整个管子圆周上的焊池容积须保持不变。现代控制系统和电源能做
<正> 近10年来,随着轻型车特别是轿车生产的发展,我国汽车制造技术上了一个新台阶,各类装备数量大量增加。1994年全国汽车行业拥有主要装备539027台,其中金属切削设备246866
本文研究在单相供电条件下，如何设计简易高效的三相稳压电源，为小功率电动机供电，用三相电机取代单相电机，以提高在小功率范围内驱动电动机的机械效率和运行平稳性，从而达到高效、
甘肃省是我国农业大省和农村人口大省,改革开放以来,农业和农村发展发生了显著的历史性变化。由于光热资源充足且昼夜温差大,甘肃省具有发展优质高效农业和特色农业的先决条
唐代是我国诗歌艺术最为繁荣的时期,产生了众多影响后世的诗人,在我国的文化史上犹如群星闪耀一般起着不可估量的作用,其中伟大诗人李白的成就最为突出。李白诗歌相关研究历
文章针对ICP传感器在冲击波超压及侵彻过载测试中的信号调理,讨论了ICP信号调理电路功能及重要性。给出了包括恒流源激励、传感器检测、交流耦合、隔离放大、滤波的设计方案,并通过与PCB、江苏联能同类型调理器对比试验验证了该设计的有效性及精确性。该调理器采用的隔离方案是同类型产品所不具备的,对冲击波超压及抛撒过载测量精度的提高和采集设备的保护具有实际意义。
“热带”赋予了海南农业鲜明的特色。围绕党中央、国务院及省委、省政府关于“三农”工作的决策部署和海南自由贸易港建设要求,海南加快推进农业科技进步,打造热带特色高效农