论文部分内容阅读
【摘要】西安，自古就是对韩经贸、文化交流中心，是国内外主要旅游胜地。近年来，韩资企业在西安的投资日益增加，社会对朝鲜语专业等小语种人才的需求急增。随着《国家中长期教育改革和发展规划纲要（2010-2020）》的出台，我国高等教育进入了一个新的发展阶段。本文欲以现实情况为依据，分析西安高校开设朝鲜语专业的必要性及可行性。
【关键词】朝鲜语 中韩 增设 需求 发展
古都西安，自古就是对韩经贸、文化交流中心，是国内外主要旅游胜地。近年来，韩资企业在西安的投资日益增加，伴随着韩国三星电子公司与陕西省西安市高新区的正式签约，总投资300亿美元的项目在西安高新区的投入，社会对朝鲜语专业等小语种人才的需求急增。新的经济形势和西安建设国际化大都市的大环境不仅增加了对朝鲜语人才数量的需要，而且对朝鲜语人才业务素质和知识结构提出了更高的要求。
一、增设朝鲜语专业的理论依据
《中国教育改革和发展纲要》明确提出：“教育必须为社会主义现代化建设服务，必须与生产劳动相结合，培养德、智、体全面发展的建设者和接班人”。随着《国家中长期教育改革和发展规划纲要（2010-2020）》的出台，我国高等教育进入了一个新的发展阶段。作为高等教育的一个有机组成部分，外语教育经历了发展中改革、改革中发展的进程。但是根据中国社科院发布的蓝皮书——《中国人才发展报告（2010）》，随着我国经济的高速发展，高校人才培养机制与社会需求发生脱节。朝鲜语等小语种人才在跨国公司中的需求更是难以满足，增设培养高层次应用型人才的朝鲜语本科专业是时代的根本需要，是国民经济发展的要求。
二、增设朝鲜语专业的必要性
中韩两国隔海相望，有着延续两千年以上的友好交往的传统。中韩两国自1992年建交以来，短短20年间，在政治、经济、文化等各个领域交流都取得了令人瞩目的飞速发展。韩国是一个高科技发达的国家，电子、通讯等行业在国际上处于领先地位。而中国拥有丰富的人力资源和物资资源，是韩国的贸易伙伴、出口市场和投资对象国。据中国海关统计，1992年两国建交时贸易额只有50亿美元，中韩自贸区谈判于2012年5月份启动，2013年双边贸易额达到2742亿美元。中韩经贸快速发展、互利共赢的背后，是双方国与国的相交、民与民的相亲，以及企业间的相融与相知。2014年11月10日，中国国家主席习近平与韩国总统朴槿惠共同确认中韩自贸区结束实质性谈判。中国商务部称其为中国迄今为止对外商谈的覆盖领域最广、涉及国别贸易额最大的自贸区。中国与韩国的自由贸易协定（FTA）已启动签署流程，目前英文版协定已出炉，官方签署协定以前将翻译为中韩两国文字。在中国的韩资企业多达68000余家。韩资企业的大批涌入，如LG电子、三星、北京现代等知名企业和品牌。中韩交流的日益发展，促成了朝鲜语人才的社会需求不断扩大，朝鲜语的社会使用范围也将不断扩大。
三、我校增设朝鲜语专业的可行性
从我校目前的教学资源和前期准备来看，已具备了建立朝鲜语专业的各项条件。
1.相关的办学经验。我校自2004年开设英语本科专业以来，开设有朝鲜语第二外语的必修课课程以及韩国文化概论、韩国经济等选修课，在全校范围内开设朝鲜语第二课堂。2005年以来，我校计算机应用技术等专业开设了大学日语课，学生人数达到300多人；2009年，开设了日语专业，以促进西安与日本的经济、技术的交流与发展。长期以来，英语专业、第二外语、选修课以及日语专业的开设，为我们开设朝鲜语专业奠定了扎实的基础。
2.教学条件和教学基础设施我院注重教学基础设施建设，加强了语言实验室建设。
目前，我院拥有语音实验室13个，新建网络型数字化语音实验室2个，资料室1个，多媒体教室20多个，更新了外语电台设备，提高了使用效能。我校图书资料室共有朝鲜语图书1000余册，电子光盘读物700余种，外文原版期刊10余种，现行中文期刊90余种，各类报纸10余种。近几年学校下拨的图书资料购置经费在逐年递增，能够满足朝鲜语专业教学与科研的需要。在图书资料的建设方面，我们还将积极通过多种渠道充实现有资源，引进有代表性的学术专著和优秀期刊。
3.师资队伍。外院现有朝鲜语专业专兼职教师8人，其中副高级以上职称2人。均为硕士以上学历。有解放军外国语学院、大连外国语大学、西安外国语大学等毕业的教师组成我们的师资队伍，已形成互补优势。外院有着一支综合素质良好，教学水平较高，职称结构、学历结构和教育背景结构配置都比较合理，后劲十足的师资队伍。
4.专业实习基地。陕西省及其省会西安市是中国文化最为悠久的地区之一，西安及周边地区有陕西省历史博物馆、秦陵博物院、汉阳陵、华清池等旅游文化胜地。同时，西安还是发达的现代工业城市，在“一带一路”规划中，被明确表示建设成为内陆型改革开放的新高地。现在三星电子公司又落户西安高新区。我校已和多个旅游文化胜地及韩资企业建立联系，为我们的学生建立专业的实习基地，提高其步入工作岗位的实际能力。
5.朝鲜语专业的人才需求情况预测。中韩建交以来，随着中国与朝鲜半岛之间的文化、经济交流日益频繁，朝鲜语的使用范围不断扩大，使用价值日益提高，政治、经济、文化和旅游等诸多领域，都广泛地需求朝鲜语专业人才。所以，培养高素质的实用型朝鲜语专业人才，成为目前高校发展的一项重要任务。特别是随着西安韩资企业投资量的急剧增加，西安市同韩国企业经贸关系的日益加强，朝鲜语人才的需求量也迅速增加，朝鲜语已日渐显现出它的重要性。
参考文献：
[1]尹悦.河南境内的韩国语教育现状及发展前景[J].赤峰学院学报（汉文哲学社会科学版）.2012.
【关键词】朝鲜语 中韩 增设 需求 发展
古都西安，自古就是对韩经贸、文化交流中心，是国内外主要旅游胜地。近年来，韩资企业在西安的投资日益增加，伴随着韩国三星电子公司与陕西省西安市高新区的正式签约，总投资300亿美元的项目在西安高新区的投入，社会对朝鲜语专业等小语种人才的需求急增。新的经济形势和西安建设国际化大都市的大环境不仅增加了对朝鲜语人才数量的需要，而且对朝鲜语人才业务素质和知识结构提出了更高的要求。
一、增设朝鲜语专业的理论依据
《中国教育改革和发展纲要》明确提出：“教育必须为社会主义现代化建设服务，必须与生产劳动相结合，培养德、智、体全面发展的建设者和接班人”。随着《国家中长期教育改革和发展规划纲要（2010-2020）》的出台，我国高等教育进入了一个新的发展阶段。作为高等教育的一个有机组成部分，外语教育经历了发展中改革、改革中发展的进程。但是根据中国社科院发布的蓝皮书——《中国人才发展报告（2010）》，随着我国经济的高速发展，高校人才培养机制与社会需求发生脱节。朝鲜语等小语种人才在跨国公司中的需求更是难以满足，增设培养高层次应用型人才的朝鲜语本科专业是时代的根本需要，是国民经济发展的要求。
二、增设朝鲜语专业的必要性
中韩两国隔海相望，有着延续两千年以上的友好交往的传统。中韩两国自1992年建交以来，短短20年间，在政治、经济、文化等各个领域交流都取得了令人瞩目的飞速发展。韩国是一个高科技发达的国家，电子、通讯等行业在国际上处于领先地位。而中国拥有丰富的人力资源和物资资源，是韩国的贸易伙伴、出口市场和投资对象国。据中国海关统计，1992年两国建交时贸易额只有50亿美元，中韩自贸区谈判于2012年5月份启动，2013年双边贸易额达到2742亿美元。中韩经贸快速发展、互利共赢的背后，是双方国与国的相交、民与民的相亲，以及企业间的相融与相知。2014年11月10日，中国国家主席习近平与韩国总统朴槿惠共同确认中韩自贸区结束实质性谈判。中国商务部称其为中国迄今为止对外商谈的覆盖领域最广、涉及国别贸易额最大的自贸区。中国与韩国的自由贸易协定（FTA）已启动签署流程，目前英文版协定已出炉，官方签署协定以前将翻译为中韩两国文字。在中国的韩资企业多达68000余家。韩资企业的大批涌入，如LG电子、三星、北京现代等知名企业和品牌。中韩交流的日益发展，促成了朝鲜语人才的社会需求不断扩大，朝鲜语的社会使用范围也将不断扩大。
三、我校增设朝鲜语专业的可行性
从我校目前的教学资源和前期准备来看，已具备了建立朝鲜语专业的各项条件。
1.相关的办学经验。我校自2004年开设英语本科专业以来，开设有朝鲜语第二外语的必修课课程以及韩国文化概论、韩国经济等选修课，在全校范围内开设朝鲜语第二课堂。2005年以来，我校计算机应用技术等专业开设了大学日语课，学生人数达到300多人；2009年，开设了日语专业，以促进西安与日本的经济、技术的交流与发展。长期以来，英语专业、第二外语、选修课以及日语专业的开设，为我们开设朝鲜语专业奠定了扎实的基础。
2.教学条件和教学基础设施我院注重教学基础设施建设，加强了语言实验室建设。
目前，我院拥有语音实验室13个，新建网络型数字化语音实验室2个，资料室1个，多媒体教室20多个，更新了外语电台设备，提高了使用效能。我校图书资料室共有朝鲜语图书1000余册，电子光盘读物700余种，外文原版期刊10余种，现行中文期刊90余种，各类报纸10余种。近几年学校下拨的图书资料购置经费在逐年递增，能够满足朝鲜语专业教学与科研的需要。在图书资料的建设方面，我们还将积极通过多种渠道充实现有资源，引进有代表性的学术专著和优秀期刊。
3.师资队伍。外院现有朝鲜语专业专兼职教师8人，其中副高级以上职称2人。均为硕士以上学历。有解放军外国语学院、大连外国语大学、西安外国语大学等毕业的教师组成我们的师资队伍，已形成互补优势。外院有着一支综合素质良好，教学水平较高，职称结构、学历结构和教育背景结构配置都比较合理，后劲十足的师资队伍。
4.专业实习基地。陕西省及其省会西安市是中国文化最为悠久的地区之一，西安及周边地区有陕西省历史博物馆、秦陵博物院、汉阳陵、华清池等旅游文化胜地。同时，西安还是发达的现代工业城市，在“一带一路”规划中，被明确表示建设成为内陆型改革开放的新高地。现在三星电子公司又落户西安高新区。我校已和多个旅游文化胜地及韩资企业建立联系，为我们的学生建立专业的实习基地，提高其步入工作岗位的实际能力。
5.朝鲜语专业的人才需求情况预测。中韩建交以来，随着中国与朝鲜半岛之间的文化、经济交流日益频繁，朝鲜语的使用范围不断扩大，使用价值日益提高，政治、经济、文化和旅游等诸多领域，都广泛地需求朝鲜语专业人才。所以，培养高素质的实用型朝鲜语专业人才，成为目前高校发展的一项重要任务。特别是随着西安韩资企业投资量的急剧增加，西安市同韩国企业经贸关系的日益加强，朝鲜语人才的需求量也迅速增加，朝鲜语已日渐显现出它的重要性。
参考文献：
[1]尹悦.河南境内的韩国语教育现状及发展前景[J].赤峰学院学报（汉文哲学社会科学版）.2012.