【摘 要】
：
思维模式往往决定一种语言的结构。本文旨在探索思维模式在英语学习中发挥的重要作用,并找出解决中英翻译过程中不同思维模式所引起问题的正确方法。只有充分了解源语言与目
论文部分内容阅读
思维模式往往决定一种语言的结构。本文旨在探索思维模式在英语学习中发挥的重要作用,并找出解决中英翻译过程中不同思维模式所引起问题的正确方法。只有充分了解源语言与目的语言使用者的思维差异,才能使译者全面且正确地掌握原文,并在翻译的时候能够选择正确的方法和恰当的词语,从而使译文更加趋于准确和完善。
Thinking patterns often determine the structure of a language. The purpose of this article is to explore the important role that modes of thinking play in English learning and to find out the correct way to solve the problems caused by different modes of thinking in the process of translation. Only by fully understanding the difference in thinking between the source language and the target language user can the translator be able to grasp the original text fully and correctly, and at the time of translation, the correct method and appropriate words can be selected so as to make the translation more accurate and perfect.
其他文献
目的以体外培养的经成骨诱导后的脂肪间充质干细胞(i ASCs)为研究对象,观察i ASCs分别与骨髓间充质干细胞(BMSCs)、脐带间充质干细胞(UC-MSCs)、胎盘间充质干细胞(PDMSCs)共
【摘要】随着社会对高素质人才的需求不断提高，中职学校毕业的学生面临的就业压力也不断增加。因此，在进行中职语文教学的过程中，对学生采取以就业为导向的教学理念就显得尤其重要，教师在教学的过程中应该让学生充分了解到当前就业的问题，引起学生的重视，使学生能够为自己的未来考虑，让学生能在学习过程中不断提升自己的综合能力，提升自己的社会竞争力。本文主要围绕以就业为导向进行中职语文教学提出了自己的见解。 【关
翻译不仅仅是简单的文字转换,更是文化的传递。尽管无数翻译工作者在翻译实践中致力于呈献原汁原味的文字,但由于各种主客观因素的限制,误译现象在所难免。本文以英国汉学家H
This paper chooses the case of The Big Bang Theory, employing Grice’s co-operative principle as the theoretical analysis tool, exploring the humorous effect th
目的：
本研究拟对单侧和双侧上颌后牙缺失患者进行术前锥形束CT检查评估，收集上颌窦底壁形态、骨间隔分布、外侧壁厚度、缺牙区牙槽嵴高度、宽度及牙槽嵴顶到邻牙牙颈部釉
正畸治疗主要通过施力于牙冠表面，使牙齿在牙槽骨内移动，进而引起牙周组织发生组织学改建等一系列过程而完成。因此移动牙所处的牙槽骨结构形态是影响牙齿移动的重要因素之一。
移动互联网时代位置成为用户的关键属性之一，而基于位置营销、基于位置的生活服务类O2O也将成为未来极具发展潜力的市场，LBS开放平台的价值日益凸显，LBS资源争夺也将更加激烈。 在移动定位技术和通信技术迅猛发展的双重推动下，LBS作为移动互联网时代的基础服务，已成为人们日常生活中不可或缺的部分，LBS已经成为移动互联网应用的标配功能。 而随着商家消费数据的全面集合，LBS在移动互联网的入口效应日