每次到外滩,眺望浦江两岸的美景,总难以断言哪一边的更美,或许《罗马假日》里外交官提醒赫本的那句“各有千秋”倒还适用。在浦西这一头,外滩中心顶端犹如莲花或皇尼的建筑自然是最为醒目的,今天我们就要到它50楼顶层享用一次与景观有关的晚餐——没错,那里就是CJW的餐厅50 Beyond Dining Room。 Each time you come to the Bund and look at the beautiful scenery on both sides of the Pujiang River, it is always difficult to say which side is more beautiful. Maybe the diplomat in Hepburn Holiday reminded Hepburn that “each has its own course” applies. At this end of Puxi, the top of the Bund Center is like the lotus or imperial architecture that is most striking. Today we are going to enjoy a landscape-related dinner on the top floor of the 50th floor - yes, there is CJW’s Restaurant 50 Beyond Dining Room.