现在,人们越来越从近几十年来城市中所出现的城市建筑过于密集,空间日趋混乱,环境、景观恶化,城市传统文化与人际关系日益淡化与破坏,人在城市中的尊严受到严重损伤等现象中省悟到,必须改进过去那只重视建筑、道路等实体规划与设计,而不重视虚体空间与环境规划设计的不完全做法(得了“空间失盲症”)。 Nowadays, people are increasingly intensively building urban buildings in recent decades. The space is becoming increasingly chaotic. The environment and landscape are deteriorating. The traditional urban culture and interpersonal relationships are increasingly weakened and destroyed, and people’s dignity in the city is seriously damaged. In the phenomena such as this, it is necessary to improve the incomplete practice of designing and designing physical objects such as buildings and roads in the past, and not paying attention to the incomplete practice of planning and designing in space and environment (having “space blindness”).