论文部分内容阅读
《户外探险》大家都知道，2008年是户外运动市场发展很大的一年，韩国的户外品牌也异军突起，TrekSta作为韩国优秀户外品牌，在2009年所推出的新产品又会有哪些新特色呢?是否将有新意的设计理念成新技术运用对产品中呢?
金哲：的确，在刚刚过去的这一年，以奥运会带来的经济发展为契机，使得包括韩国户外品牌在内的户外用品市场得到了巨大的进步。同时，通过对中国市场的不断开拓与学习，并结合自身的需求和发展趋势，TrekSta，在中国的市场份额也在逐节攀升。
首先，在2009年，我们仍然会以应用GORE-TEXR面料生产的专业户外产品为主线，来服务广大户外运动爱好者；在设计方面，除了会推出专业徒步穿越系列的服装和鞋类产品外，为满足初级户外运动爱好者的需求，我们还研发了城市休闲风格的产品，基于理念的不断深入，在2009年，我们的产品线会进一步延伸开来。在不断开发鞋类新产品的同时，我们也会研发更多品类的户外产品，以满足更广泛的户外运动爱好者的需求。
同时，我们注意到家庭化的户外生活理念成为了市场上的新热点，因此，我们把“家庭户外”作为TrekSta品牌2009年度的新品开发理念之一，为了迎合这个新理念，我们在成人户外用品的基础上，又开发了KOBRA系列儿童登山鞋，秉承服务更多户外运动爱好者的理念，TrekSta将来也会不断在产品设计，品牌推广中延伸这一理念。
《户外探险》；除了家庭化的理念外，我们察觉对“户外安全”也是TrekSta品牌一直立志于推广的户外理念，本着以人为本，把质量和产品安全作为企业之根本的优良传统，TrekSta在为此不断努力，2007和2008年度在户外运动中安全事故不断发生，您对此有何看法?也请总结一下2008年TrekSta在推行“户外安全”方面有何成就和不足?另外，TrekSta在新的一年中针对中国市场将会有哪些推广活动呢?
金哲：我们注意到了2007和2008年发生了多起户外事故，此类事件所造成的伤害我们感到非常遗憾，这也是所有户外人所不愿意看到的。而TrekSta在产品安全工艺和设计上的一丝不苟能令我感到稍许欣慰。如你所说，TrekSta品牌有以人为本，把质量和产品安全作为企业之根本的优良传统，我们认为只要一直不断努力。TrekSta一定能给这个有着巨大挑战性的行业带来更多的安全，给大家带来更多的快乐。
在刚刚过去的这一年，我们开展了一系列以“无限户外，无限生活”为主题的市场活动。秉承安全户外的理念，我们将会坚持以“户外安全”为主线的活动进行深度推广，使之深入人心，引起更多人的重视。其次，我们会扩展“无限户外无限生活”这一主题，将“家庭户外”这一理念推广开来。活动期间，参赛者以家庭为单位，将户外运动中的亲身经历和感受以照片和游记的形式记录下来，参与我们的“户外游记，照片展”。大家可以在特瑞达公司网站www.trekstachina.com上看到我们发布的活动信息和进程，最终的获奖者将获得由特瑞达公司颁发的精美礼品。
TrekSta还会有更多精彩活动推广上线，也请广大消费者及时关注，
《户外探险》；针对当前的经济形势，您认为在这场全球性的金融危机中，中国和韩国的户外产业会受到多大的影响?面对国内外经济形势不好的现状，TrekSta中国公司又舍有何计划?
金哲：很显然，对于以加工出口为主要经营方式的中国户外加工行业来说，金融海啸的影响不容小窥。但作为品牌商，只要有良好的市场策略，我认为无论是中国还是韩国的企业都不会受到太大的冲击。温家宝总理也提到中国随时准备出手更有利措施应对金融危机，既然政府自信，人民币坚挺，我们也有理由相信我们的市场前景更为乐观。
虽然全球经济形势严峻是我们所处的现状，但是我们相信，TrekSta作为一个立足中国市场发展的国际户外品牌，这是一次挑战，更是一次很难得的发展机遇，我们是一家拥有20年自主设计、研发、生产和销售经验的户外品牌，而这些也都在我们的品牌和产品中得到了充分的体现，对此我们深信不疑，暂时的经济危机，绝不会阻碍中国市场蓬勃发展的进程。而TrekSta也会把握这难得的历史时机，在中国这片广袤的土地上，为更多的户外运动爱好者提供服务。并为“Only One Number One”这句口号而不断努力!
金哲：的确，在刚刚过去的这一年，以奥运会带来的经济发展为契机，使得包括韩国户外品牌在内的户外用品市场得到了巨大的进步。同时，通过对中国市场的不断开拓与学习，并结合自身的需求和发展趋势，TrekSta，在中国的市场份额也在逐节攀升。
首先，在2009年，我们仍然会以应用GORE-TEXR面料生产的专业户外产品为主线，来服务广大户外运动爱好者；在设计方面，除了会推出专业徒步穿越系列的服装和鞋类产品外，为满足初级户外运动爱好者的需求，我们还研发了城市休闲风格的产品，基于理念的不断深入，在2009年，我们的产品线会进一步延伸开来。在不断开发鞋类新产品的同时，我们也会研发更多品类的户外产品，以满足更广泛的户外运动爱好者的需求。
同时，我们注意到家庭化的户外生活理念成为了市场上的新热点，因此，我们把“家庭户外”作为TrekSta品牌2009年度的新品开发理念之一，为了迎合这个新理念，我们在成人户外用品的基础上，又开发了KOBRA系列儿童登山鞋，秉承服务更多户外运动爱好者的理念，TrekSta将来也会不断在产品设计，品牌推广中延伸这一理念。
《户外探险》；除了家庭化的理念外，我们察觉对“户外安全”也是TrekSta品牌一直立志于推广的户外理念，本着以人为本，把质量和产品安全作为企业之根本的优良传统，TrekSta在为此不断努力，2007和2008年度在户外运动中安全事故不断发生，您对此有何看法?也请总结一下2008年TrekSta在推行“户外安全”方面有何成就和不足?另外，TrekSta在新的一年中针对中国市场将会有哪些推广活动呢?
金哲：我们注意到了2007和2008年发生了多起户外事故，此类事件所造成的伤害我们感到非常遗憾，这也是所有户外人所不愿意看到的。而TrekSta在产品安全工艺和设计上的一丝不苟能令我感到稍许欣慰。如你所说，TrekSta品牌有以人为本，把质量和产品安全作为企业之根本的优良传统，我们认为只要一直不断努力。TrekSta一定能给这个有着巨大挑战性的行业带来更多的安全，给大家带来更多的快乐。
在刚刚过去的这一年，我们开展了一系列以“无限户外，无限生活”为主题的市场活动。秉承安全户外的理念，我们将会坚持以“户外安全”为主线的活动进行深度推广，使之深入人心，引起更多人的重视。其次，我们会扩展“无限户外无限生活”这一主题，将“家庭户外”这一理念推广开来。活动期间，参赛者以家庭为单位，将户外运动中的亲身经历和感受以照片和游记的形式记录下来，参与我们的“户外游记，照片展”。大家可以在特瑞达公司网站www.trekstachina.com上看到我们发布的活动信息和进程，最终的获奖者将获得由特瑞达公司颁发的精美礼品。
TrekSta还会有更多精彩活动推广上线，也请广大消费者及时关注，
《户外探险》；针对当前的经济形势，您认为在这场全球性的金融危机中，中国和韩国的户外产业会受到多大的影响?面对国内外经济形势不好的现状，TrekSta中国公司又舍有何计划?
金哲：很显然，对于以加工出口为主要经营方式的中国户外加工行业来说，金融海啸的影响不容小窥。但作为品牌商，只要有良好的市场策略，我认为无论是中国还是韩国的企业都不会受到太大的冲击。温家宝总理也提到中国随时准备出手更有利措施应对金融危机，既然政府自信，人民币坚挺，我们也有理由相信我们的市场前景更为乐观。
虽然全球经济形势严峻是我们所处的现状，但是我们相信，TrekSta作为一个立足中国市场发展的国际户外品牌，这是一次挑战，更是一次很难得的发展机遇，我们是一家拥有20年自主设计、研发、生产和销售经验的户外品牌，而这些也都在我们的品牌和产品中得到了充分的体现，对此我们深信不疑，暂时的经济危机，绝不会阻碍中国市场蓬勃发展的进程。而TrekSta也会把握这难得的历史时机，在中国这片广袤的土地上，为更多的户外运动爱好者提供服务。并为“Only One Number One”这句口号而不断努力!