英汉金属词“Iron”和“铁”的概念隐喻认知对比研究

来源 :现代语文(语言研究版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong464
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文基于认知语言学下的概念隐喻,对比分析英汉语言中金属"铁"相关的隐喻认知构建模式,以及金属概念向非金属概念映射过程。研究发现:不同概念域事物之间的相似性使得人们会用金属概念描述非金属概念事物。"Iron"和"铁"的概念隐喻以共性为主,其投射的共同领域主要为功能、状态、行为等方面。而"Iron"和"铁"的概念隐喻个性占少数,英语中特有的概念隐喻有"铁表示不纯之物""铁表示方式和任务""铁表示束缚",汉语中特有的概念隐喻有"铁表示牢固的关系""铁表示没有价值的事物"。"Iron"和"铁"的概念隐喻共性归因于
其他文献
该研究从心理语言学和社会交互性的角度对交际策略加以定义,并将交际策略分为减缩策略,成就策略,交互策略和拖延策略,然后着重对交际策略问卷的效度和信度进行了分析. 该研究
对于泰国学生而言,泰语的语音知识和发音经验总是干扰着学生对汉语语音特征的接收和听辨,其偏误主要分布在两种语言发音特征比较接近的音素上。本文对比分析泰、汉两种语言的
随着经济的飞速发展,我国需要更多综合素质高的人才在社会建设中发挥作用,在职教课程的改革过程中,我们有必要要求相关教师提高对人才培养的重视程度,而音乐课程是提高人才综
本文欲通过对南丰县石邮傩《判官醉酒》与日本能乐、神乐中钟馗相关剧目进行比较分析,搞清前者对后者的传承影响关系,以期为中国傩对日本传统艺能的影响研究提供不同的思路。
科技的发展促进了社会的变革和进步,现代信息网络技术运用于教育领域就是教育的信息化,也称智慧教育。随着将信息化技术引入教育领域,特别是将云课堂、云班课等教学平台引入
《澎湃新闻》报道,许多电信诈骗作案者几乎都是"精准诈骗",谁在泄露个人信息?10起涉及非法获取个人信息罪(或侵犯公民个人信息罪)的案例中,5份判例中泄露者均为内鬼。学校、银行、
分析我国公共图书馆服务发展的驱动因素与机理,有助于了解服务发展规律,指导其未来发展。文章基于1998—2018年CSSCI数据,从公共图书馆服务领域期刊论文中提取服务内容与驱动
电影《碟中谍5》中,让汤姆·克鲁斯无法正面抗衡的“步态识别”给观众留下了深刻印象。如今,通过人工智能技术的不断发展和进步,步态识别技术已经从科幻逐渐走进现实,并
在对平均大潮高潮面进行科学定位的基础上,进一步阐明了我国海岸线(岛屿岸线、明礁、灯塔)起算面的定义。引入了三个国标的定义和沿海五省制定的法律条例的规定,结合东海及其岛屿
会计学科具有多种分支发展,比如管理会计和财务会计。在新形势下财务会计和管理会计需要相互融合,这在一定程度上可以推动企业管理活动的快速进步。管理会计和财务会计的最终