基于“典故溯源”的地方性旅游外宣材料的翻译策略

来源 :安徽水利水电职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lfw_1988
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章通过论述"典故溯源"的具体途径,结合实例对地方性旅游景点的翻译策略进行探讨。通过具体的翻译策略,可以有效提高译文质量,将旅游景点的历史文化内涵传达给外国游客,展现中华文化的独特魅力。
其他文献
FSI国际有限公司日前宣布,在上月于以色列、意大利、法国和德国举办知识服务系列研讨会(KSS)上,公司多家客户的专题报告中肯定了FSI清洗技术在芯片制造中对成品率的提高起到了显
考察马克思'真正的共同体'思想的理论来源,探讨马克思对其他形式共同体的批判,可知马克思心中所向往的'真正的共同体'是具有道德性的,是自由人的联合体。唯
针对室内空气污染物的检测问题,设计了一款轮式空气污染物搜索机器人。机器人以STM32为控制核心,搭载多种气体检测传感器,可通过NRF24L01无线模块将气体信息传送到电脑,并设计了基于仿生行为的视嗅觉融合污染源搜索策略。实验验证了该机器人能够在无光情况和光线良好情况搜索到室内气体污染源。
文章对高压钠灯、无极灯以及LED灯的性能参数进行了比较,模拟了高速公路隧道环境进行检测,指出了灯具在高速公路隧道照明应用中的优缺点,推荐了LED灯。
为景观蓄水,又尽可能减少防洪影响,文章提出了翻板坝工程在山区河道中的应用,并分析了其优缺点。
文章分析了上机课的特点,提出了若干上好上机课的方法,思考了上机课对提高学生素质的作用。