论文部分内容阅读
《西夏译经图》是元刊西夏文《现在贤劫千佛名经》的卷首图,为目前国内仅存的一幅反映译经场景的图画,在佛教史上占有突出地位,具有很高的历史文物价值。本文结合该图所描绘的内容,揭示出西夏王朝对佛教的尊崇,以及中原文化对西夏历史文化的影响与渗透。
The Illustrated Book of Xixia is a scroll image of Yuan Xia’s Xixia Wen Xian Xian Qian Qian Ming Jing. It is the only one picture in China that reflects the scene of a Buddhist scripture. It occupies a prominent position in the history of Buddhism and has a high Historical relic value. This article describes the content of the map to reveal the respect of Buddhism in the Western Xia Dynasty and the influence and infiltration of Central Plains culture on the history and culture of Xixia.