论文部分内容阅读
1851年首秀
旧金山的发展，可以追溯到19世纪中叶的淘金热。1848年初，加州河流中发现金子的消息不胫而走，吸引着全世界怀揣着一夜暴富美梦的人们前来淘金。旧金山港成为外来人口进入加州的必经之地，迅速迎来了一波人口增长的高峰。这其中，就包括数量巨大的华人。
1848年2月2日，美国“秃鹰号”轮船驶入旧金山港，两男一女共三名华工下船上岸，成为历史上记载的第一批赴美华工。从那时起，旧金山华工的数量迅速攀升。华人靠着勤劳艰难生存，支付完给“蛇头”（偷渡的组织者或带路人）的“人头费”之后，他们积攒下钱财，购置土地、兴建房屋，在旧金山逐步安定居住下来。有华人的地方就要过春节。旧金山华工把国内的生活习俗和文化习惯都搬到了那里。1851年2月21日，旧金山华人首次组织正式的春节巡游。华人男女穿着长袍马褂、旗袍绣花鞋，小孩子穿着中式罩褂和虎头鞋，走上街头，打着大红灯笼互致问候，燃放鞭炮，热热闹闹。春节巡游的“首秀”，招来的更多是异样的目光，聚居在旧金山的各国移民，墨西哥人、意大利人以及本地的美国人，都远远的观望。
从此以后，华人春节巡游年年上演，从不间断。旧金山人也逐渐习惯了，他们知道，每年的这一天对于华人来说是最重要的日子。无论男女老少，无论从事什么工作，他们在这一天都会忘掉所有的艰辛和烦恼，开开心心地庆祝。
据美国海关的档案记录，1848年至1876年间，旧金山是华人出入美国最重要的口岸，共有 23.3万华人从这里进入美国，有9.3万华人从这里离开。在这期间的1868年，中美《蒲安臣条约》签订，明确两国政府尊重移民自由，进一步打开了华人移民的方便之门，掀起了移民热潮。1880年美国人口普查显示，在美华人共有10.5万，大部分都居住在以旧金山为代表的美国西海岸。
对于那些熬过艰难旅程抵达旧金山的华人来说，迎接他们的是繁重的体力劳动和恶劣的生活条件。起初华人大量进入淘金者的行列，金矿挖完了就修铁路、种田地、捕海鱼、洗衣服。他们随遇而安，以各种方式来养活自己，积累财富。整个华人群体在旧金山的影响力也越来越大，一年一度的春节巡游成为他们对外展示中国传统文化的平台，舞龙舞狮，燃放鞭炮，奉神祈福，年味十足。有意思的是，生性爱热闹的墨西哥人和其他拉美地区的移民，慢慢从观众变成了参与者。他们学习舞龙舞狮，组织队伍参加华人春节巡游，还有人热衷于中国功夫。
“中国猛狮要出头！”
随着旧金山华人移民在一些行业的影响力不断扩大，对白人在这些行业的统治地位产生了一定的冲击，加之经济危机导致工作岗位变少，华洋之间的矛盾日趋激烈。因失去工作而愤怒的白人组成了“工人党”，叫嚣着“华人必须滚回去”，并频频发动对华人的暴力袭击。最为恶劣的是，1882年，美国国会通过美国历史上唯一一部针对单一族裔的法案——《排华法案》。该法案规定，10年内不允许华工入境，全美的中国人不可以归化入籍，不可以购置物业，不可以在法庭上作證，不可以和其他族裔通婚，很多公共服务也不提供给华人。由此，在美华人的生活步入了最为黑暗的时期。全美各地的中国移民受到主流社会不公平和歧视性的待遇，很多城市的华人商家被砸、被抢，很多华人被殴打。旧金山的华人都被赶到中国城内居住。
1883年春节前夕，旧金山华人面临着一个严峻的问题：还要不要组织春节巡游？当地政府此前已经发布公告，以“可能扰乱治安”为由，要求华人在春节期间“谨慎组织庆祝活动，不得干扰居民正常生活”。有些华人认为，春节巡游应该暂停，“待徐图之”。在这个时候，以旧金山中华总会馆为代表的一些华人组织明确表示，春节巡游不能停，而且要越办越大，只有这样才能给《排华法案》以有力的回击。
在旧金山中国城，随处可见各类同乡会、堂所、协会和服务中心。在移民早期发展起来的旧金山中华总会馆，就是华人自发组成的“草根组织”，其成员包括代表广东省各个地区的会馆。在孱弱的清政府无力保护海外臣民的年代，总会馆始终为华人的利益奔走疾呼，逐步发展成为引领海外华人的跨国民间组织。来自广东的张宝成、张宝功兄弟是旧金山中华总会馆的会员，他们的舞狮功夫堪称一绝，每年都作为“头狮”走在巡游队伍的最前列，两人一头一尾，舞出了中国人的精气神。在面对“今年还出不出狮”这样的问题时，张宝成说了一句话：“猛狮不出头，一年没奔头！”
于是，1883年的旧金山华人春节巡游如期举行，而巡游的范围成为华人与当地政府斗争的焦点。旧金山市政府在中国城四周以四条街为界，分别是东边的乾尼街、西边的士德顿街、南边的沙加缅度街（唐人街）和北边的百老汇街，把华人聚居区桎梏在内。百老汇街另一侧是意大利裔聚居的北岸区，如果华人试图走过百老汇街，就会遭到意大利裔居民的攻击。对于华人的春节巡游，旧金山市政府要求“不得超出四条街道的界限”，并在除夕当天在中国城四周安排了巡警。这样一来，巡游只能成为被限制在中国城内的一场庆典，不过依然热闹非常。
据当时的《每日要闻纪事报》报道，张氏兄弟的“头狮”在沙加缅度街一度冲出了界限，对面的一群巡警虽然手握警棍，但却连连后退，没有采取任何行动。一位名叫詹姆斯的巡警事后在接受采访时表示：“我没办法阻止他们。张们（宝成、宝功兄弟）我认识，我去中国城买东西时，遇到他们还会聊上几句。他们辛苦工作了一年，有权利享受快乐。”
就这样，尽管有《排华法案》，但旧金山华人春节巡游每年仍然搞得有声有色，巡游的路线不断外延，突破了四条街道的限制，逐步扩展到整个市区，与《排华法案》实施之前没有什么两样。旧金山市政府也不再安排巡警进行限制。
从未间断
正当旧金山华人一步步改善生存环境之际，1906年4月18日，一场烈度达里氏7.8级的大地震重创旧金山，成为美国历史上最为严重的灾害之一。地震引发了大火，把整条唐人街几乎烧成废墟，仅有老圣玛丽大教堂留存了下来。震后，有房产开发商看中了位置优越的唐人街，想用来发展商业，准备把华人赶到荒凉的东南区。听闻消息后，当地华人迅速行动起来，在唐人街的地盘上盖起了一栋栋具有鲜明中国风格的建筑。
盛昌大厦是灾后华人建成的第一栋大楼，位于唐人街最繁华的地段。这栋4层的楼房有着米黄色外墙，拐角处的屋顶竖立着三层的宝塔，每一层楼都有一道中国传统风格的屋檐，远远看去格外醒目。大楼的设计者是苏格兰裔设计师罗斯，此君对中国传统文化并不是太熟悉，中西结合的痕迹比较明显。不过，旧金山人还是通过盛昌大厦看到了华人的实力。1908年春节，华人的巡游队伍从盛昌大厦出发，最后又回到那里。
经过大规模建设，旧金山中国城的范围不但没有缩小，还得到了扩张。从1882年《排华法案》颁布实施到1943年被正式废止，60年中，旧金山华人春节巡游从未间断。中国城还在1924年开始举行选美活动，颁奖典礼与春节巡游一起举行，极大地增添了节日的欢乐气氛。
2012年6月18日，美国众议院全票通过“排华法案道歉案”，正式以立法形式向曾经排斥、歧视华人的做法道歉。对于100多年前的旅美华人来说，这是一场“迟到的胜利”。
如今，春节巡游已经成为旧金山一年中最重大的活动之一，活动内容丰富多彩，巡游队伍里有漂亮的花车，有高校学生组成的乐队，还有选美冠军和她的护卫队。华人的文化影响力早已突破了唐人街和中国城的界限，更广更深地融入美国社会之中。
编辑：姚志刚 winter-yao@163.com
旧金山的发展，可以追溯到19世纪中叶的淘金热。1848年初，加州河流中发现金子的消息不胫而走，吸引着全世界怀揣着一夜暴富美梦的人们前来淘金。旧金山港成为外来人口进入加州的必经之地，迅速迎来了一波人口增长的高峰。这其中，就包括数量巨大的华人。
1848年2月2日，美国“秃鹰号”轮船驶入旧金山港，两男一女共三名华工下船上岸，成为历史上记载的第一批赴美华工。从那时起，旧金山华工的数量迅速攀升。华人靠着勤劳艰难生存，支付完给“蛇头”（偷渡的组织者或带路人）的“人头费”之后，他们积攒下钱财，购置土地、兴建房屋，在旧金山逐步安定居住下来。有华人的地方就要过春节。旧金山华工把国内的生活习俗和文化习惯都搬到了那里。1851年2月21日，旧金山华人首次组织正式的春节巡游。华人男女穿着长袍马褂、旗袍绣花鞋，小孩子穿着中式罩褂和虎头鞋，走上街头，打着大红灯笼互致问候，燃放鞭炮，热热闹闹。春节巡游的“首秀”，招来的更多是异样的目光，聚居在旧金山的各国移民，墨西哥人、意大利人以及本地的美国人，都远远的观望。
从此以后，华人春节巡游年年上演，从不间断。旧金山人也逐渐习惯了，他们知道，每年的这一天对于华人来说是最重要的日子。无论男女老少，无论从事什么工作，他们在这一天都会忘掉所有的艰辛和烦恼，开开心心地庆祝。
据美国海关的档案记录，1848年至1876年间，旧金山是华人出入美国最重要的口岸，共有 23.3万华人从这里进入美国，有9.3万华人从这里离开。在这期间的1868年，中美《蒲安臣条约》签订，明确两国政府尊重移民自由，进一步打开了华人移民的方便之门，掀起了移民热潮。1880年美国人口普查显示，在美华人共有10.5万，大部分都居住在以旧金山为代表的美国西海岸。
对于那些熬过艰难旅程抵达旧金山的华人来说，迎接他们的是繁重的体力劳动和恶劣的生活条件。起初华人大量进入淘金者的行列，金矿挖完了就修铁路、种田地、捕海鱼、洗衣服。他们随遇而安，以各种方式来养活自己，积累财富。整个华人群体在旧金山的影响力也越来越大，一年一度的春节巡游成为他们对外展示中国传统文化的平台，舞龙舞狮，燃放鞭炮，奉神祈福，年味十足。有意思的是，生性爱热闹的墨西哥人和其他拉美地区的移民，慢慢从观众变成了参与者。他们学习舞龙舞狮，组织队伍参加华人春节巡游，还有人热衷于中国功夫。
“中国猛狮要出头！”
随着旧金山华人移民在一些行业的影响力不断扩大，对白人在这些行业的统治地位产生了一定的冲击，加之经济危机导致工作岗位变少，华洋之间的矛盾日趋激烈。因失去工作而愤怒的白人组成了“工人党”，叫嚣着“华人必须滚回去”，并频频发动对华人的暴力袭击。最为恶劣的是，1882年，美国国会通过美国历史上唯一一部针对单一族裔的法案——《排华法案》。该法案规定，10年内不允许华工入境，全美的中国人不可以归化入籍，不可以购置物业，不可以在法庭上作證，不可以和其他族裔通婚，很多公共服务也不提供给华人。由此，在美华人的生活步入了最为黑暗的时期。全美各地的中国移民受到主流社会不公平和歧视性的待遇，很多城市的华人商家被砸、被抢，很多华人被殴打。旧金山的华人都被赶到中国城内居住。
1883年春节前夕，旧金山华人面临着一个严峻的问题：还要不要组织春节巡游？当地政府此前已经发布公告，以“可能扰乱治安”为由，要求华人在春节期间“谨慎组织庆祝活动，不得干扰居民正常生活”。有些华人认为，春节巡游应该暂停，“待徐图之”。在这个时候，以旧金山中华总会馆为代表的一些华人组织明确表示，春节巡游不能停，而且要越办越大，只有这样才能给《排华法案》以有力的回击。
在旧金山中国城，随处可见各类同乡会、堂所、协会和服务中心。在移民早期发展起来的旧金山中华总会馆，就是华人自发组成的“草根组织”，其成员包括代表广东省各个地区的会馆。在孱弱的清政府无力保护海外臣民的年代，总会馆始终为华人的利益奔走疾呼，逐步发展成为引领海外华人的跨国民间组织。来自广东的张宝成、张宝功兄弟是旧金山中华总会馆的会员，他们的舞狮功夫堪称一绝，每年都作为“头狮”走在巡游队伍的最前列，两人一头一尾，舞出了中国人的精气神。在面对“今年还出不出狮”这样的问题时，张宝成说了一句话：“猛狮不出头，一年没奔头！”
于是，1883年的旧金山华人春节巡游如期举行，而巡游的范围成为华人与当地政府斗争的焦点。旧金山市政府在中国城四周以四条街为界，分别是东边的乾尼街、西边的士德顿街、南边的沙加缅度街（唐人街）和北边的百老汇街，把华人聚居区桎梏在内。百老汇街另一侧是意大利裔聚居的北岸区，如果华人试图走过百老汇街，就会遭到意大利裔居民的攻击。对于华人的春节巡游，旧金山市政府要求“不得超出四条街道的界限”，并在除夕当天在中国城四周安排了巡警。这样一来，巡游只能成为被限制在中国城内的一场庆典，不过依然热闹非常。
据当时的《每日要闻纪事报》报道，张氏兄弟的“头狮”在沙加缅度街一度冲出了界限，对面的一群巡警虽然手握警棍，但却连连后退，没有采取任何行动。一位名叫詹姆斯的巡警事后在接受采访时表示：“我没办法阻止他们。张们（宝成、宝功兄弟）我认识，我去中国城买东西时，遇到他们还会聊上几句。他们辛苦工作了一年，有权利享受快乐。”
就这样，尽管有《排华法案》，但旧金山华人春节巡游每年仍然搞得有声有色，巡游的路线不断外延，突破了四条街道的限制，逐步扩展到整个市区，与《排华法案》实施之前没有什么两样。旧金山市政府也不再安排巡警进行限制。
从未间断
正当旧金山华人一步步改善生存环境之际，1906年4月18日，一场烈度达里氏7.8级的大地震重创旧金山，成为美国历史上最为严重的灾害之一。地震引发了大火，把整条唐人街几乎烧成废墟，仅有老圣玛丽大教堂留存了下来。震后，有房产开发商看中了位置优越的唐人街，想用来发展商业，准备把华人赶到荒凉的东南区。听闻消息后，当地华人迅速行动起来，在唐人街的地盘上盖起了一栋栋具有鲜明中国风格的建筑。
盛昌大厦是灾后华人建成的第一栋大楼，位于唐人街最繁华的地段。这栋4层的楼房有着米黄色外墙，拐角处的屋顶竖立着三层的宝塔，每一层楼都有一道中国传统风格的屋檐，远远看去格外醒目。大楼的设计者是苏格兰裔设计师罗斯，此君对中国传统文化并不是太熟悉，中西结合的痕迹比较明显。不过，旧金山人还是通过盛昌大厦看到了华人的实力。1908年春节，华人的巡游队伍从盛昌大厦出发，最后又回到那里。
经过大规模建设，旧金山中国城的范围不但没有缩小，还得到了扩张。从1882年《排华法案》颁布实施到1943年被正式废止，60年中，旧金山华人春节巡游从未间断。中国城还在1924年开始举行选美活动，颁奖典礼与春节巡游一起举行，极大地增添了节日的欢乐气氛。
2012年6月18日，美国众议院全票通过“排华法案道歉案”，正式以立法形式向曾经排斥、歧视华人的做法道歉。对于100多年前的旅美华人来说，这是一场“迟到的胜利”。
如今，春节巡游已经成为旧金山一年中最重大的活动之一，活动内容丰富多彩，巡游队伍里有漂亮的花车，有高校学生组成的乐队，还有选美冠军和她的护卫队。华人的文化影响力早已突破了唐人街和中国城的界限，更广更深地融入美国社会之中。
编辑：姚志刚 winter-yao@163.com