认识程乃珊已经三十多年了。几十年,在历史的长河中,只是短短的瞬间,但对有所追求的人来说,常常是取得成功的契机。乃珊在这几十年里,以自己的坦诚、真挚、热情、坚韧,显示出文学创作个性,抓住契机取得了成功。三十年前和乃珊认识,是从她的处女作开始的。那是1979年春天,《上海文学》复刊刚两年,被打乱了的编辑工作秩序正在恢复;散失了的作者队伍亟待重新组织;来稿逐日增多,只是字里行间流露出作者对所表述内容的犹疑 Cheng Nianshan know more than 30 years. Decades, in the history of the river, only a short moment, but for the pursuit of those who are often an opportunity to succeed. In the past few decades, Nisan has demonstrated her literary creation with her candor, sincerity, enthusiasm and tenacity, and has succeeded in seizing the opportunity. Thirty years ago and Nessun know, from her debut. That was the spring of 1979, just two years after the resurgence of “Shanghai Literature”, the disrupted editorial order was recovering; the dismissed author contingent was urgently needed to be reorganized; the number of contributions increased day by day, leaving the author hesitant to express what he said