论文部分内容阅读
太平天国信奉拜上帝教,其教义直接取材于梁发的《劝世良言》,在神学理论上比较接近原始基督教。洪秀全根据中国情况和农民战争的政治需要,对它进行了一番改造。他把基督教的平等博爱观,化为官兵互爱及经济上的平等思想,把宗教狂热化为农民的革命欲求;把宗教戒律仪式,改造为严格的纪律。这种对基督教的利用与改造,在太平天国前期,对发
The Taiping Heavenly Kingdom worshiped God’s religion. Its doctrine is directly based on Liang Fa’s “advice from the world” and is close to Primitive Christianity in theological theory. Hong Xiuquan reconstructed it according to the political situation in China and the peasant war. He transformed the concept of equal fraternity of love in Christianity into the idea of equality between officers and men, love each other and economic equality, fanaticalizing religion as the revolutionary desire of peasants, and transforming religious ceremonial rites into strict disciplines. This use of Christianity and transformation, in the early days of the Taipings, against hair