读诗应知诗家语

来源 :中学课程辅导·教师通讯 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lovejr622
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  真正的诗歌鉴赏是一个复杂的审美过程,需要读者与作者心灵的沟通与共鸣,而要跨越时空与作者心有灵犀,一解其中味,读者必须跨越语言关,读懂诗家语。诗人、文艺评论家谢冕教授曾说:“诗歌鉴赏的第一座难关是语言。”这是因为诗歌既要简约,又要恪守格律,遣词造句明显不同于文言文,诸如篇幅的限制、韵脚的约束、修辞的需要等等。这些因素往往影响读者对诗句本身意义的理解,加上诗人有时刻意求工,读懂诗歌绝非易事。所以,掌握诗歌的语法知识,明白诗家语的特点,对于鉴赏诗歌特别重要。
  一、注意词类活用
  古诗是精练的文言,要想正确理解诗意,必须注意词义的把握,尤其要关注词类活用现象。
  1.名词活用作动词。如:
  ①“锦帽貂裘,千骑卷平冈。”(苏轼《江城子·密州出猎》)“锦帽貂裘”等于说“戴锦帽”、“穿貂裘”,这是名词活用为动词。
  ②“东边日出西边雨,道是无晴却有晴。”(刘禹锡《竹枝词》)“雨”,名词用作动词,意为“下雨”。东边的太阳出来了,西边还在下雨。
  2.名词活用为形容词。如:
  ①“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。”(刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》)“春”,名词用作动词,意为“茂盛”。在沉船的旁边千帆竞发,在病树的前头万树茂盛。
  ②“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”(高适《别董大》)“曛”,日落时的余光。这里是“昏暗”的意思。辽阔的天宇黄云密布,遮天蔽日,太阳失去了光辉。
  3.形容词作名词。如:
  ①“贫贱有此女,始适还家门。”(《孔雀东南飞》)“贫贱”,形容词用作名词,意为“贫贱之家”。贫贱之家有这样一个女子,刚出嫁就被休回娘家。
  ②“朱颜君未老,白发我先秋。”(李白《忆襄阳旧游,赠马少府巨》)“秋”,名词用作形容词,意为“衰老”。你年青容貌还没老,我却长出了白发先衰老了。
  4.形容词用作使动。如:
  ①“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”(王安石《泊船瓜洲》)“绿”意为“使……绿”。
  ②“山光悦鸟性,潭影空人心。”(常建《题破山寺禅院》)“悦”意为“使……高兴”,“空”意为“使……坦荡空灵”。
  5.形容词用作意动。如:
  ①“天意怜幽草,人间重晚晴。”(李商隐《晚晴》)“重”,意为“以……为重”。苍天有意怜爱生长在幽暗之地的小草,人世间更以晚晴为重。
  ②“谁人得以张公子,千首诗轻万户侯。”(杜牧《登九峰楼寄张祜》)“轻”,意为“把……看轻”。有谁能比得上你张公子,你的千首诗把高官厚禄看得很轻。
  6.名词作状语。如:
  ①“十五府小吏,二十朝大夫。”(《陌上桑》)“府”即“在府郡”,“朝”即“在朝廷”,这是名词活用作状语。
  ②“强虏灰飞烟灭。”(苏轼《念奴娇·赤壁怀古》)“灰”、“烟”:像灰烟一样。曹操的水军像灰烟一样飞散消失了。
  词类的活用,有化腐朽为神奇的功能,且在诗歌中最为多见,在解读诗歌语言时值得高度重视。
  二、正确修整语序
  诗歌由于格律的需要,常采用一些特殊的句式。如倒装句、省略句。
  1.倒装句。常常是受平仄限制或表意需要而进行的调整。
  杜甫《秋兴八首》(其八)的“香稻啄余鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝”,乍看起来,这两句诗既没有生僻难懂的字眼,也没有古怪深奥的典故,可是读起来感觉不知所云。其实作者在这里运用了倒装的句式,按照现代汉语语法分析,应是“鹦鹉啄余香稻粒,凤凰栖老碧梧枝”。杜甫在此诗中主要是写京城长安的风物之美,强调那里的稻米和梧桐的非同寻常——稻是被鹦鹉啄余的香稻,梧桐是被凤凰栖老的碧梧。同时,把“香稻”“碧梧”放在前面也是照应诗题中的“秋”字,如照正常的语序说则跟诗题浑不搭界了。
  “多情应笑我,早生华发”,应该是“应笑我多情,早生华发”。通过分析,可以看出是宾语前置。“沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风”,分析得出是主谓倒装,应该是“杏花雨沾衣欲湿,杨柳风吹面不寒。”“停车坐爱枫林晚”是定语后置;“僧敲月下门”则是状语后置。
  需注意的是,倒装既有上述的当句(句中)倒装,还有跨句倒装。如“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”,“相看两不厌,只有敬亭山”,都应该看作是跨句倒装。
  “倒装法”使诗的语言更灵动,使诗的意境更优美,富于弹性。
  2.省略句。受格式韵律的限制,也是为了产生一种形象感人、回味无穷的艺术效果,诗歌常省略一些成分。
  “身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。”省略了关联词“虽然……但是……”;“东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。”省略了“如果”类假设性词语;“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。”省略了介词“于”。“愿君多采撷,此物最相思。”省略了采撷的宾语“此物——红豆”。“故国三千里,深宫二十年。”省略了谓语动词“远离”“深居”。省略的形式很多,可以是主语、谓语、宾语、中心语、介词,也可是关联词,我们在品读诗歌时,借助语法和想象把省略的内容补充出来,那样才会更好地理解诗句。
  法国诗人梵乐希曾“把散文比作走路”“把诗歌比作跳舞”。可以说,没有省略,诗歌就没有了形象感,就不能给人以无限的想象,甚至索然无味。
  三、明白互文见义
  互文,是上下文义互相阐发、互相补充的一种修辞方法,能收到经济笔墨、以少胜多、表意委婉、耐人寻味的艺术效果。如杜牧《泊秦淮》“烟笼寒水月笼沙”,其意思应是“烟气、月光笼罩着凄凉寒冷的秦淮河水及水边的沙滩”;辛弃疾《西江月》“明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉”,诗中“惊”“鸣”互文,正确的理解应为“(半夜里)明月升起,惊飞了树上的鸟鹊,惊醒了树上的眠蝉;轻拂的夜风中传来了鸟叫声和蝉鸣声”。这样理解,词的意境才更显丰富优美。
  互文分为单句互文和对句互文。
  所谓单句互文,就是指在同一句子中前后两个词语在意义上交错渗透、相互补充。例如“秦时明月汉时关”(王昌龄《出塞》),从字面理解,这句诗是“秦时明月照耀汉时关塞”之意;实际上,应该理解为“秦汉时的明月照耀秦汉时的关塞”。秦汉是相继更替的王朝,都曾建立了强盛的势力,但终究成为过眼烟云。强烈的对比,强化了岁月沧桑感。这种类型的诗句还有“栗深林兮惊层巅”(李白《梦游天姥吟留别》)。其中“栗”与“惊”互补见义,即“使深林与层巅战栗而震惊”,并非栗的只是深林,惊的只是层巅。“主人下马客在船”(白居易《琵琶行》)也是典型的单句互文。
  所谓对句互文,就是指下句含有上句已经出现的词,上句含有下句将要出现的词,对句与出句的意义相互补充。
  依据上下两句的关系,对句互文又可分为近义式和反义式。近义式如“当窗理云鬓,对镜帖花黄”(《木兰诗》)。这两句诗应译为“向着窗户,对着镜子,梳理云一样的秀发,把黄花帖在脸上”。反义式如“花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开”(杜甫《客至》)。从字面上看,前后两句对举,但在意义上两句都话外有音,而且是正反结合。即“花径不曾缘客扫,今始为君扫;蓬门今始为君开,不曾缘客开”。此种互文句用词更为简约而含义更为丰富。
  只有掌握了互文的结构方式,才能完整地理解其要表达的意思。如只从字面理解,不但不能完整而准确地把握其要表达的内容,有时还会进入迷宫百思而不得其解。
  四、牢记常见典故
  所谓典故,简言之,就是诗文中引用的故事或有来历的词语。它是古代诗人常用的一种艺术方法,也是古典诗歌一道独特的风景。
  恰当运用典故,对丰满诗歌形象,丰富诗歌内涵,增强诗歌的表现力和感染力都很有好处。如辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》中的“凭谁问,廉颇老矣,尚能饭否?”语出《史记·廉颇蔺相如列传》,表明自己虽然年纪老大,但雄心犹在,尚能为国杀敌立功。词人豪爽刚烈的气节、矢志报国的热情、壮志难酬的悲愤、英雄迟暮的凄凉尽含其中。王安石《桂枝香·金陵怀古》中的“千里澄江似练,翠峰如簇”,语出谢脁《晚登三山还望京邑》中的“余霞散成绮,澄江静如练”,描写了金陵的壮丽景色。
  用典既可使诗歌语言精练,收到言简意丰、耐人寻味的效果,但也会给同学们阅读和理解诗歌带来一定的困难,要想正确地理解诗歌,必须了解诗歌中常用典故的含义。
其他文献
随着社会的发展,环保企业在人们生活中越来越被更多人的关注,为了促使环保企业朝着更好的方向发展,应从环保企业发展的内部探讨,如何有效提升环保企业基层党建工作,要从现阶
语言与文化密切相关,本文指出了跨文化交际教学在高职院校英语教学中的重要性,同时分析了目前高职院校英语教学的现状以及在跨文化教学方面存在的问题,由此引出了在高职院校
单簧管是用簧片发音的木管乐器,提高单簧管演奏技巧的方法很多,例如:音节练习、琶音练习、符点音符练习、切分音等相关练习曲的练习。下面笔者谈谈单簧管跳跃旋律音程(以下简
十八大以来,党中央强调入党要严把入口关,高职院校作为学生党员发展的重要阵地,其学生入党动机是否端正,直接影响党员发展质量,本文以山东某高职一、二年级在校学生为主体,通
[摘要]中国文化包含了中华上下五千年的历史,中国文化是世界上文化保存最完整的国家。中国文化渊源流畅,从而间断,具有着极大的考察价值。中国文化发展至今,已经与政治、经济充分的融合,在国家综合国力竞争中占据着重要的地位。中华传统文化在不同的时代发展中体现出不同的价值,其顺应了时代的发展,也为时代的发展提供了必要的理论思想基础,在时代的发展中起到了助推的作用。本文就主要针对中华传统文化的时代价值进行了简
共达电声积累了丰富的客户资源、大客户开发与服务经验。    共达电声(002655.SZ)是专业的电声元器件及电声组件制造商和服务商、电声技术解决方案提供商,主要服务于国际、国内消费类电子著名企业,产品定位于中高端。  公司的主营业务为微型电声元器件及电声组件的研发、生产和销售,主要产品包括微型麦克风、微型扬声器/受话器及其阵列模组,广泛应用于移动通讯设备及其周边产品、笔记本电脑、平板电视、个人数
目的:评价瘢痕子宫剖宫产术中缩宫素联合卡前列素氨丁三醇注射液治疗产后出血效果.方法:本次评价对象随机选取2016年3月-2018年12月我院行瘢痕子宫剖宫产术产妇32例,将先入院
众所周知,现在的摩托车市场是“杀”声一片。出于环保和交通安全方面的因素,许多大中城市对摩托车都进行了“封杀”:停止上牌、限制行驶范围等。有消息报道,到1999年底,全国已有31个城市
经济发展和人们的生活息息相关,我国近年来经济发展呈现出良好态势,高校体育经济也受到人们的广泛关注。高校体育经济是我国经济整体结构中不可或缺的重要部分,市场经济的发
第1节 常见实验仪器和化学实验基本操作  中考重点热点  1.了解常见化学实验仪器的结构、用法及注意事项,要知道可以直接在酒精灯火焰上加热的仪器,如试管、蒸发皿、燃烧匙等;必须垫上石棉网加热的仪器,如烧杯、锥形瓶、烧瓶等,还要特别注意漏斗、长颈漏斗、分液漏斗的结构和用法。  2.掌握常见药品的储存方法,一般来讲,药品要密封保存,因为有的药品易挥发,如浓盐酸、浓氨水:有的药品有吸水性,如浓硫酸;有的