【摘 要】
:
日本江户时代,都贺庭钟开创的读本小说之路。其弟子上田秋成从单纯的模仿,向创新迈出了一步。使得读本小说非常具有日本特色,符合读者嗜好。秋成在翻改《范巨卿》创作《菊花
【基金项目】
:
2015年辽宁省社会科学规划基金重点项目“中国明清小说对日本读本小说的影响研究”,项目编号:L15AWW001
论文部分内容阅读
日本江户时代,都贺庭钟开创的读本小说之路。其弟子上田秋成从单纯的模仿,向创新迈出了一步。使得读本小说非常具有日本特色,符合读者嗜好。秋成在翻改《范巨卿》创作《菊花之约》时,在主体情节依据蓝本的同时,根据当时的日本社会文化现状,及读者层特点,对蓝本进行了大胆翻改,使得《菊花之约》成为一篇非常具有日本特色的作品。本文对《范巨卿》和《菊花之约》进行比较,探讨秋成独特的翻案手法、创作意识及其原因。
其他文献
<正> 我科应用中草药治疗病毒性角膜炎64例。男18例,女36例。其中树枝状角膜炎24例,表层点状角膜炎23例,圆板状角膜炎6例,丝状角膜炎1例,10例因故中断治疗,没有统计在内。其
南昌起义是党探索独立领导武装斗争和创建人民军队的开端,应运而生的八一精神,在中国共产党革命精神中占有重要地位。我们可以把八一精神概括表述为"坚定信念、听党指挥、为
部分线性回归模型是参数回归模型和非参数回归模型的结合,参数部分可避免维数灾难和提高非参数回归的解释,非参数部分保持了模型的灵活性,因此在描述实际问题时更具有灵活性
地铁高架桥段由于自身高度的限制使其容易遭受雷电的侵袭,而安装金属氧化物避雷器是较为有效的雷电防护措施,因此有必要研究金属氧化物避雷器对地铁接触轨线路防雷的影响。文
为了探讨太极拳运动对中老年人免疫系统的影响,对陕西师范大学部分退休教师进行了6个月的系统太极拳锻炼,分别测定血清中IgM、IgG、IgA含量,白细胞介素-2(IL-2)、白细胞介素-6(I
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
三农问题是关系国计民生的大问题,转移农村剩余劳动力是解决三农问题的一个重要途径。转移农村剩余劳动力可增加农民收入、解决农民就业难的问题、可以提高劳动者的素质;可以促
数字PCR是继实时定量PCR之后新兴的一种绝对定量分析技术。近年来,世界各国都非常重视数字PCR检测技术的研究和应用。因此,有必要建立快速简单、高灵敏度、高精确度的微生物
随着生活节奏的不断加快和社会竞争的日益激烈,大学生面临的学习、生活、情感和就业压力明显增大,由此产生的心理问题直接影响到大学生的健康成长和高校的校园稳定。为了了解大