论文部分内容阅读
2007年,美国金融业繁荣达到顶点:制造业增加值占GDP的比重只剩11.7%;雷曼公司仅以300亿美元资金支撑6000亿美元资产。转瞬间泡沫破灭。目前美国的救市措施,是要复苏追涨泡沫的非理性繁荣?从虚拟经济到实体经济,从美国到全球,危机漏洞一时难以补救。美国抢在中国前面跌入危机,算中国命好。但是中国如果不加快转变经济发展方式,仍旧是白搭。
In 2007, the financial industry in the United States reached a climax: the added value of manufacturing accounted for only 11.7% of GDP, and Lehman supported only $ 600 billion of assets for only 30 billion U.S. dollars. Suddenly the bubble burst. At present, the rescue measures taken by the United States aim to revive the irrational prosperity of the chase-bubble. From the fictitious economy to the real economy, from the United States to the world, it is hard to remedy the loopholes in the crisis. The United States grabbed a crisis in front of China and counted China as a good life. However, if China does not speed up its transformation of its economic development mode, it will still be blatant.