论文部分内容阅读
<正> 一九八八年诺贝尔文学奖得主、“阿拉伯小说之父”纳吉布·马哈福兹以长篇闻名,但也是短篇的“圣手”。短篇小说在他的创作总量中约占三分之一。他的短篇取材广泛,结构精巧,常于平凡琐事的叙写之中寄寓深邃的哲理,隽永,精练,韵味悠长,足以列入世界优秀短篇之林而毫无愧色。 强烈的社会责任感和深沉的忧患意识以及古老传统文化的基因,决定着马福哈兹小说的现实主义基调;而对现代世界文学优秀成果的积极汲取、借鉴,又形成其创作的开放态势。因此,他的短篇小说大致可以分为两类:一类是基本上保持传统风格的